Paroles et traduction Arturo Leyva - Cuando Estas Conmigo

Cuando Estas Conmigo

Cuando estas conmigo
Me olvido del mundo
Y no me importa nada
El tiempo las leyes
La distancia
No importan cuando estas junto a mi

Cuando estas conmigo
A veces he querido
Congelar los momentos
Cuando me besas cuando me abrazas cuando dices te quiero
Quisiera sentir
Tu perfume en mi cuerpo
Todo el tiempo

Cuando estas conmigo
No se si soy yo
O somos uno mismo
Por que no quisiera apartarme un momento de ti
Cuando estas junto a mi
Me siento vivo.

Cuando estas conmigo
Te juro que cuando me besas no me duele nada
Y puedo sentir en tus besos que me amas
Cuando estas conmigo
No me importa nada

Cuando estas conmigo
No se si soy yo
O somos uno mismo
Por que no quisiera apartarme un momento de ti,
Cuando estas junto a mi
Me siento vivo.

Cuando estas conmigo
Te juro que cuando me besas no me duele nada
Y puedo sentir en tus besos que me amas.
Cuando estas conmigo
No me importa nada
Cuando estas conmigo
No me importa nada

Когда ты со мной

Когда ты со мной,
Я забываю о мире,
И мне ничего не важно.
Время, законы,
Расстояние -
Всё неважно, когда ты рядом.

Когда ты со мной,
Иногда я хочу
Остановить мгновение,
Когда ты целуешь меня, обнимаешь, говоришь, что любишь.
Я хотел бы чувствовать
Твой аромат на себе
Всё время.

Когда ты со мной,
Я не знаю, я ли это
Или мы одно целое,
Потому что я не хочу расставаться с тобой ни на секунду.
Когда ты рядом со мной,
Я чувствую себя живым.

Когда ты со мной,
Клянусь, когда ты целуешь меня, мне ничего не больно,
И я чувствую в твоих поцелуях, что ты любишь меня.
Когда ты со мной,
Мне ничего не важно.

Когда ты со мной,
Я не знаю, я ли это
Или мы одно целое,
Потому что я не хочу расставаться с тобой ни на секунду,
Когда ты рядом со мной,
Я чувствую себя живым.

Когда ты со мной,
Клянусь, когда ты целуешь меня, мне ничего не больно,
И я чувствую в твоих поцелуях, что ты любишь меня.
Когда ты со мной,
Мне ничего не важно.
Когда ты со мной,
Мне ничего не важно.