Paroles et traduction Arvid Nero - So Happy

So Happy

So so so
So happy
Playing, having fun
Smiling in the sun

So so so
So happy
Crazy for candy
No crush on brandy

I was a child back then
Can't turn back time, I know

So so so
So happy
Never met sorrow
Never heard tomorrow

So so so
So happy
Running in the streets
Where people used to meet

I was a child back then
Can't turn back time I know

Can't turn back time I know

Can't turn back time I know

Face down in the backstreet
Oh memory you're sugarsweet
I don't care if you lie to me
Oh memory you're sugarsweet

Так счастлив

Так так так
Так счастлив
Играю, веселюсь
Улыбаюсь на солнце

Так так так
Так счастлив
Без ума от конфет
Нет влечения к бренди

Я был тогда ребенком
Не могу повернуть время вспять, я знаю

Так так так
Так счастлив
Никогда не встречал печали
Никогда не слышал о завтрашнем дне

Так так так
Так счастлив
Бегу по улицам
Где раньше встречались люди

Я был тогда ребенком
Не могу повернуть время вспять, я знаю

Не могу повернуть время вспять, я знаю

Не могу повернуть время вспять, я знаю

Лицом вниз на задворках
О память, ты сладка, как сахар
Мне все равно, если ты мне лжешь
О память, ты сладка, как сахар