Paroles et traduction Arwen - Somewhere In The Past

Somewhere In The Past

Where am I? Don't know how
Could I have arrived
In this age at this place
I was sent to another strange dimension!

Someone has entrused me a mission
Taking me off to the past

So many questions
Without answers in our minds
We need the keys to resolve
What science hasn't found

Mysteries of history
Of humanity, through all the time
They will be revealed to obtain wisdom
To understand our future days

I can see:
Everything that it is unknown
And all I've ever dreamed
Memories were forgotten in a hidden world

Civilitations that did their reigns
Lost places never seen

Quelque part dans le passé

Où suis-je ? Je ne sais pas comment
J'ai pu arriver
À cet âge à cet endroit
J'ai été envoyée dans une autre dimension étrange !

Quelqu'un m'a confié une mission
Me ramenant au passé

Tant de questions
Sans réponses dans nos esprits
Nous avons besoin des clés pour résoudre
Ce que la science n'a pas trouvé

Mystères de l'histoire
De l'humanité, à travers tout le temps
Ils seront révélés pour obtenir la sagesse
Pour comprendre nos jours futurs

Je peux voir :
Tout ce qui est inconnu
Et tout ce que j'ai toujours rêvé
Des souvenirs oubliés dans un monde caché

Les civilisations qui ont fait leur règne
Des lieux perdus jamais vus