Paroles et traduction Ary Barroso - Sonho de Amor
Uma
casinha
pequena
A
small
house
Um
violão
A
violão
Lá
fora
o
luar
Outside,
the
moonlight
Nós
dois
Just
the
two
of
us
Mais
ninguém
Nobody
else
A
tua
cara
morena
Your
brown-skinned
face
Uma
canção
A
song
A
brisa
do
mar
The
ocean
breeze
Nós
dois
Just
the
two
of
us
Mais
ninguém
Nobody
else
Longe
da
vida
enganosa
Far
from
the
deceitful
life
Da
cidade
Of
the
city
Perto
do
céu
Close
to
heaven
E
mais
perto
da
felicidade
And
even
closer
to
happiness
Não
deves
me
despertar
You
mustn't
wake
me
up
Quero
sonhar
I
want
to
dream
Um
sonho
que
tem
A
dream
in
which
there
are
Nós
dois
Just
the
two
of
us
Mais
ninguém
Nobody
else
Ah!
Se
eu
pudesse
acreditar
Oh!
If
I
could
believe
Ah!
Se
tudo
que
dizes
for
a
verdade
Oh!
If
everything
you
say
is
true
Como
seria
bonita
a
nossa
vida
How
beautiful
our
life
would
be
Morando
conosco
a
felicidade
Living
with
happiness
Ah!
Nos
canteiros
do
nosso
jardim
Oh!
In
the
flowerbeds
of
our
garden
As
flores
seriam
estrelas
lá
do
céu
The
flowers
would
be
stars
from
the
sky
Nos
seus
cabelos
um
brinco
de
luar
A
brinco
of
moonlight
in
your
hair
Ah!
Meu
amor
Oh!
My
love
Deixa-me
sonhar
Let
me
dream
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.