Paroles et traduction Aryia - Daynnight

Daynnight

Naahhh

Sad boy, sad boy, hollywood star
It got tougher pain cause I'm shining too hard
They wanna know my name so I tell 'em take a card
They wanna play my game I'm just playing my guitar

Bass pumpin' up so loud, blow out your speakers and burn down your house
Fuckin' up the city with my friends and my side bitch
If you tell my girlfriend I'm gonna say she my sidekick

They yellin', they screamin', they hate (yuh, yuh)
Funny I don't even know your fucking name (know your name)
Keepin' trail, never will
Changing different sides of me
Who I am, who I was and who I never wanna be (yuh, yuh)

I go through hell all night
Wait for the morning light
Won't give up without a fight
You can't have a day without the night yeah

You gotta live or die
Yeah without the night you gotta live or die
You gotta live or die
You gotta live or die yeah without the night x3
Sad boy, sad boy, hollywood star
It got tougher pain cause I'm shining too hard
They wanna know my name so I tell 'em take a card
They wanna play my game I just play and make it tough

This is just who we are
You say we're born to die we're born to be a star (fuck it)
I don't give a fucking shit about no money, honey
I do this for the [?]cult[?] that's why I keep my shit so funny

Night yeah, you gotta live or die
Yeah without the night you gotta live or die
You gotta live or die
You gotta live or die yeah without the night x3

I go through hell all night
Wait for that morning light
Won't give up down to fight
You can't have a day without the (oh yeah)

You gotta live or die yeah without the night x3

Деньночь

Неееет

Грустный парень, грустный парень, звезда Голливуда
Боль стала сильнее, потому что я слишком ярко сияю
Они хотят знать мое имя, поэтому я говорю им взять визитку
Они хотят сыграть в мою игру, а я просто играю на гитаре

Бас качает так громко, что выносит динамики и сжигает твой дом
Разношу город в щепки с друзьями и моей подружкой
Если ты расскажешь моей девушке, я скажу, что она моя помощница

Они орут, они кричат, они ненавидят (да, да)
Забавно, я даже не знаю твоего чертового имени (твоего имени)
Слежу за собой, никогда не буду
Меняться, показывая разные стороны себя
Кем я являюсь, кем я был и кем я никогда не хочу быть (да, да)

Я прохожу через ад всю ночь
Жду утреннего света
Не сдамся без боя
Не бывает дня без ночи, да

Ты должна жить или умереть
Да, без ночи ты должна жить или умереть
Ты должна жить или умереть
Ты должна жить или умереть, да, без ночи x3
Грустный парень, грустный парень, звезда Голливуда
Боль стала сильнее, потому что я слишком ярко сияю
Они хотят знать мое имя, поэтому я говорю им взять визитку
Они хотят сыграть в мою игру, а я просто играю и делаю ее сложной

Это просто то, кто мы есть
Ты говоришь, что мы рождены, чтобы умереть, мы рождены, чтобы быть звездой (к черту)
Мне плевать на деньги, милая
Я делаю это для [?культа?], поэтому я продолжаю шутить

Ночь, да, ты должна жить или умереть
Да, без ночи ты должна жить или умереть
Ты должна жить или умереть
Ты должна жить или умереть, да, без ночи x3

Я прохожу через ад всю ночь
Жду утреннего света
Не сдамся, буду драться
Не бывает дня без (о да)

Ты должна жить или умереть, да, без ночи x3