Paroles et traduction Aryia - I'm Sensitive

I'm Sensitive

Most mornings I wake up depressed, grab my phone, on tik tok
For about an hour then take my meds
Most people I meet I don′t like, yeah I bite and I bleed
And I hate everything
And I know I act too rude with my soft grunge attitude
But inside I'm fucking losing it
Please don′t speak to me cause I'm sensitive
And everyone bothers me and I'm sick of it
They say that words can′t hurt
So why am I bent and burned
Just please be nice to me cause I′m sensitive
I'm sensitive
Yeah I know I′m supposed to be strong
But I wrote this song about being unhappy
Yes I know that I dress like a girl
But you know what I think, you kinda like me
Don't ask me how I′m doing am I okay
I'm stuck here thinkin bout something somebody said
Three days ago, replaying in my head
The things I should have said, or so she wrote
You might laugh at this song
But your girlfriend sings along
Still I′m fucking losing it
Please don't speak to me cause I'm sensitive
And everyone bothers me and I′m sick of it
They say that words can′t hurt
So why am I bent and burned
Just please be nice to me cause I'm sensitive
I wish I could wake up from this dream
Trust me you don′t know what I've seen
It′s all good so don't feel bad for me
Post traumatic apathy
I wish I could wake up from this dream
I wish I could tell you everything
It′s all good so don't feel bad for me
Please don't speak to me cause I′m sensitive
Everyone bothers me and I′m sick of it
They say that words can't hurt
So why am I bent and burned
Just please be nice to me cause I′m sensitive

Я чувствительная

Большинство дней я просыпаюсь в депрессии, хватаю телефон, захожу в ТикТок
Примерно на час, а потом принимаю лекарства
Большинство людей, которых я встречаю, мне не нравятся, да, я кусаюсь и кровоточу
И я ненавижу всё
И я знаю, что веду себя слишком грубо со своим мягким гранж-отношением
Но внутри я схожу с ума
Пожалуйста, не говори со мной, потому что я чувствительная
И все меня раздражают, и мне это надоело
Говорят, что слова не могут ранить
Так почему же я сломлена и сожжена
Просто, пожалуйста, будь со мной поласковее, потому что я чувствительная
Я чувствительная
Да, я знаю, что должна быть сильной
Но я написала эту песню о том, как мне плохо
Да, я знаю, что одеваюсь как девчонка
Но знаешь, что я думаю? Тебе это даже нравится
Не спрашивай меня, как мои дела, всё ли у меня в порядке
Я застряла здесь, думая о том, что кто-то сказал
Три дня назад, прокручиваю это в голове
Вещи, которые я должна была сказать, или так она написала
Ты можешь смеяться над этой песней
Но твоя девушка подпевает
Всё ещё схожу с ума
Пожалуйста, не говори со мной, потому что я чувствительная
И все меня раздражают, и мне это надоело
Говорят, что слова не могут ранить
Так почему же я сломлена и сожжена
Просто, пожалуйста, будь со мной поласковее, потому что я чувствительная
Хотела бы я проснуться от этого сна
Поверь мне, ты не знаешь, что я видела
Всё хорошо, так что не переживай за меня
Посттравматическая апатия
Хотела бы я проснуться от этого сна
Хотела бы я рассказать тебе всё
Всё хорошо, так что не переживай за меня
Пожалуйста, не говори со мной, потому что я чувствительная
Все меня раздражают, и мне это надоело
Говорят, что слова не могут ранить
Так почему же я сломлена и сожжена
Просто, пожалуйста, будь со мной поласковее, потому что я чувствительная