Paroles et traduction Aryia - Thoughts & Prayers

Thoughts & Prayers

Yeah we are young, we won′t give up
Broken armies with a fight song
Through the fire, cities burning
Feel the world stop turning
Online but we're out of touch
This flags painted with blood
His last words were "I love you"
When will enough be enough.
We don′t want war, who to pray for
We don't listen, fu the system
Don't you give a fu
Yeah We are young, we don′t give up
Broken armies with a fight song
Trough the fire, cities burning
Feel the world atop turning
Blue eyes with big lashes
She wears her scars like fashion
She was nervous for show and tell
Some stories I wish I would never tell
Mama called wonderin′ wheres my baby at
Mama called screaming' where is my baby at
Baby never came home
We don′t want war, who to pray for
We don't listen, fu the system
Don′t you give a fu
Pray for who, pray for you
We goin' keep singin′ this song til we don't have to
Life's too short for this
Yeah we are young, we don′t give up
Broken armies with a fight song
Thought the fire, cities burning
Feel the world stop turning
How many people gotta die?
Your prayers won′t take the bullets out of her head
Your prayers only help you in your bed

Мысли и молитвы

Да, мы молоды, мы не сдадимся
Разбитые армии с боевой песней
Сквозь огонь, горящие города
Чувствую, как мир перестает вращаться
В сети, но мы потеряли связь
Эти флаги окрашены кровью
Его последние слова были: "Я люблю тебя"
Когда же будет достаточно.
Мы не хотим войны, за кого молиться
Мы не слушаем, к черту систему
Тебе все равно
Да, мы молоды, мы не сдаемся
Разбитые армии с боевой песней
Сквозь огонь, горящие города
Чувствую, как мир перестает вращаться
Голубые глаза с длинными ресницами
Она носит свои шрамы как украшение
Она нервничала перед выступлением
Некоторые истории я бы хотела никогда не рассказывать
Мама звонила, спрашивала, где моя малышка
Мама кричала, где моя малышка
Малышка так и не вернулась домой
Мы не хотим войны, за кого молиться
Мы не слушаем, к черту систему
Тебе все равно
Молись за кого, молись за тебя
Мы продолжим петь эту песню, пока нам не придется остановиться
Жизнь слишком коротка для этого
Да, мы молоды, мы не сдаемся
Разбитые армии с боевой песней
Сквозь огонь, горящие города
Чувствую, как мир перестает вращаться
Сколько людей должно умереть?
Твои молитвы не вынут пули из ее головы
Твои молитвы помогают только тебе в твоей постели