Arzu Əliyeva - Məhəbbət Yaşa Baxmır - traduction des paroles en russe

Arzu Əliyeva - Məhəbbət Yaşa Baxmır

Paroles et traduction Arzu Əliyeva - Məhəbbət Yaşa Baxmır




Məhəbbət Yaşa Baxmır
Любовь не смотрит на возраст
Deyirsən ki, sevirəm
Ты говоришь, что любишь,
Durmusam qarşımda sən
Стоя передо мной.
Mən orta yaşındayam
Я уже в средних годах,
Sən cavan yaşındasan
Ты же так молод.
Deyirsən ki, sevirəm
Ты говоришь, что любишь,
Durmusam qarşımda sən
Стоя передо мной.
Mən orta yaşındayam
Я уже в средних годах,
Sən cavan yaşındasan
Ты же так молод.
Məhəbbət yaşa baxmır
Любовь не смотрит на возраст,
Müdriklər belə deyir
Так говорят мудрецы.
Ah, bəlkə də, belədir
Ах, может быть, это так,
Bəlkə də, belə deyil
А может быть, и нет.
Məhəbbət yaşa baxmır
Любовь не смотрит на возраст,
Müdriklər belə deyir
Так говорят мудрецы.
Ah, bəlkə də, belədir
Ах, может быть, это так,
Bəlkə də, belə deyil
А может быть, и нет.
Kövrəlib dayanmışıq
Мы застыли, растеряны,
Bir körpə uşaq kimi
Словно дети малые.
Sən açan çiçək kimi
Ты – распустившийся цветок,
Mən solan yarpaq kimi
Я – увядающий лист.
Kövrəlib dayanmışıq
Мы застыли, растеряны,
Bir körpə uşaq kimi
Словно дети малые.
Sən açan çiçək kimi
Ты – распустившийся цветок,
Mən solan yarpaq kimi
Я – увядающий лист.
Sən açan çiçək kimi
Ты – распустившийся цветок,
Mən solan yarpaq kimi
Я – увядающий лист.
Birgə addımlayırıq
Мы идем вместе
Əzablı yollar ilə
По мучительным дорогам.
Mən gedən payız ilə
Я – с уходящей осенью,
Sən gələn bahar ilə
Ты – с наступающей весной.
Birgə addımlayırıq
Мы идем вместе
Əzablı yollar ilə
По мучительным дорогам.
Mən gedən payız ilə
Я – с уходящей осенью,
Sən gələn bahar ilə
Ты – с наступающей весной.
Məhəbbət yaşa baxmır
Любовь не смотрит на возраст,
Müdriklər belə deyir
Так говорят мудрецы.
Ah, bəlkə də, belədir
Ах, может быть, это так,
Bəlkə də, belə deyil
А может быть, и нет.
Məhəbbət yaşa baxmır
Любовь не смотрит на возраст,
Müdriklər belə deyir
Так говорят мудрецы.
Ah, bəlkə də, belədir
Ах, может быть, это так,
Bəlkə də, belə deyil
А может быть, и нет.
Kövrəlib dayanmışıq
Мы застыли, растеряны,
Bir körpə uşaq kimi
Словно дети малые.
Sən açan çiçək kimi
Ты – распустившийся цветок,
Mən solan yarpaq kimi
Я – увядающий лист.
Kövrəlib dayanmışıq
Мы застыли, растеряны,
Bir körpə uşaq kimi
Словно дети малые.
Sən açan çiçək kimi
Ты – распустившийся цветок,
Mən solan yarpaq kimi
Я – увядающий лист.
Sən açan çiçək kimi
Ты – распустившийся цветок,
Mən solan yarpaq kimi
Я – увядающий лист.
Məhəbbət yaşa baxmır
Любовь не смотрит на возраст,
Müdriklər belə deyir
Так говорят мудрецы.
Ah, bəlkə də, belədir
Ах, может быть, это так,
Bəlkə də, belə deyil
А может быть, и нет.
Ey, məhəbbət yaşa baxmır
Эй, любовь не смотрит на возраст,
Müdriklər belə deyir
Так говорят мудрецы.
Ah, bəlkə də, belədir
Ах, может быть, это так,
Bəlkə də, belə deyil
А может быть, и нет.
Kövrəlib dayanmışıq
Мы застыли, растеряны,
Bir körpə uşaq kimi
Словно дети малые.
Sən açan çiçək kimi
Ты – распустившийся цветок,
Mən solan yarpaq kimi
Я – увядающий лист.
Kövrəlib dayanmışıq
Мы застыли, растеряны,
Bir körpə uşaq kimi
Словно дети малые.
Sən açan çiçək kimi
Ты – распустившийся цветок,
Mən solan yarpaq kimi
Я – увядающий лист.
Sən açan çiçək kimi
Ты – распустившийся цветок,
Mən solan yarpaq kimi
Я – увядающий лист.
Sən açan çiçək kimi
Ты – распустившийся цветок,
Mən solan yarpaq kimi
Я – увядающий лист.




Arzu Əliyeva - İfalar, Vol. 2
Album
İfalar, Vol. 2
date de sortie
25-05-2023

1 Gecələr Bulaq Başı
2 Məhəbbət Yaşa Baxmır
3 Məhəbbət
4 Sına, Yar
5 Qaragöz
6 Qal, Sənə Qurban
7 Küsüb Getdi
8 İlk Görüş Yeri
9 Heç Küsməyin Yeridirmi
10 Gülür Ellər
11 Gərəksən Mənə
12 Gəlmədin
13 Gözləyəcəyəm / Dolanaram
14 Gedək Üzü Küləyə
15 Kor Ərəbin Mahnısı
16 Arazbarı
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.