Fool - As Animals traduction en allemand

Fool

I wrote on a paper
The times i feel like a fool
Now i need some answers
So i ask you

Pre i might be trying to keep us
Trying to save a part of you
Maybe i'm trying to find us
But you turn me into a fool

I cry in the morning when you tell me i'm a fool
You wouldn't say this words right to me
Unless you thought they're true
You don't have the strength to bear it
So you pretend that i'm a fool
Still i cry in the morning when you tell me i'am fool

Everyday was planned
Every second every night
Ooh oh oh
There was nothing left to fail
Nothing was left behind

Pre i might be trying to keep us
I try to stay and play it cool
Maybe i'm trying to find us
But you turn me into a fool

I cry in the morning when you tell me i'm a fool
You wouldn't say this words right to me
Unless you though they're true
You don't have the strength to bear it
So you pretend that i'm a fool
Still i cry in the morning when you tell me i'am fool

Oh lord, oh lord
Help me rise
The whole damn thing
Makes no sense
I'm still
Sitting here
With my shame and your laugh
I'm no fool.

I cry in the morning when you tell me i'm a fool
You wouldn't say this words right to me
Unless you though they're true
You don't have the strength to bear it
So you pretend that i'm a fool
Still i cry in the morning, in the morning, in the morning
I cry in the morning when you tell me

Narr

Ich schrieb auf ein Papier
Die Zeiten, in denen ich mich wie ein Narr fühle
Jetzt brauche ich ein paar Antworten
Also frage ich dich

Vielleicht versuche ich, uns zu halten
Versuche, einen Teil von dir zu retten
Vielleicht versuche ich, uns zu finden
Aber du machst mich zu einem Narren

Ich weine am Morgen, wenn du mir sagst, dass ich ein Narr bin
Du würdest diese Worte nicht direkt zu mir sagen
Es sei denn, du hieltest sie für wahr
Du hast nicht die Kraft, es zu ertragen
Also tust du so, als wäre ich ein Narr
Trotzdem weine ich am Morgen, wenn du mir sagst, dass ich ein Narr bin

Jeder Tag war geplant
Jede Sekunde, jede Nacht
Ooh oh oh
Es gab nichts mehr, was scheitern konnte
Nichts wurde zurückgelassen

Vielleicht versuche ich, uns zu halten
Ich versuche zu bleiben und cool zu spielen
Vielleicht versuche ich, uns zu finden
Aber du machst mich zu einem Narren

Ich weine am Morgen, wenn du mir sagst, dass ich ein Narr bin
Du würdest diese Worte nicht direkt zu mir sagen
Es sei denn, du hieltest sie für wahr
Du hast nicht die Kraft, es zu ertragen
Also tust du so, als wäre ich ein Narr
Trotzdem weine ich am Morgen, wenn du mir sagst, dass ich ein Narr bin

Oh Herr, oh Herr
Hilf mir aufzustehen
Die ganze verdammte Sache
Ergibt keinen Sinn
Ich sitze immer noch
Hier
Mit meiner Schande und deinem Lachen
Ich bin kein Narr.

Ich weine am Morgen, wenn du mir sagst, dass ich ein Narr bin
Du würdest diese Worte nicht direkt zu mir sagen
Es sei denn, du hieltest sie für wahr
Du hast nicht die Kraft, es zu ertragen
Also tust du so, als wäre ich ein Narr
Trotzdem weine ich am Morgen, am Morgen, am Morgen
Ich weine am Morgen, wenn du mir sagst