Paroles et traduction As I Lay Dying - We Are The Dead (feat. Alex Terrible, Tom Barber)

We Are The Dead (feat. Alex Terrible, Tom Barber)

We are the dead
We are the outcast, exiled, rejects
We are the dead, dead, dead
But we are not alone

Closed in by walls of pain
Then told to rehabilitate
Bound by concrete with no outlet to recover
Fed nothing but trash then declared to be unhealthy
Stripped of all we had
Then told to find our way out of this hell ourselves
To function requirеs resistance
And to thrive rеquires total defiance

Locked away, buried underground
Still finding hope when we're beaten down

We are the dead
We are the outcast, exiled, rejects
We are the dead, dead, dead
But we are not alone

To function requires resistance
And to thrive requires total defiance
Total defiance

Though the design is for us to fall
Deeper into darkness and lose it all
There's a depth within humanity
That I never knew while I was free

Put in a shallow grave
With a number to replace our name
But no one checked if we're alive
So from a common burial we rise

Locked away, buried underground
Still finding hope when we're beaten down

We are the dead
We are the outcast, exiled
But we are not alone
Outcast, exiled
But we are not alone

Мы мертвы (при уч. Alex Terrible, Tom Barber)

Мы мертвы,
Мы — изгои, ссыльные, отверженные,
Мы мертвы, мертвы, мертвы,
Но мы не одиноки.

Заперты в стенах боли,
Нам говорят исправиться,
Скованны бетоном, без возможности восстановиться,
Нас кормят помоями, а потом объявляют нездоровыми.
Лишили всего, что у нас было,
А потом сказали найти выход из этого ада самим.
Чтобы функционировать, нужно сопротивление,
А чтобы процветать, нужен полный вызов.

Заперты, похоронены под землей,
Всё ещё находим надежду, когда нас бьют.

Мы мертвы,
Мы — изгои, ссыльные, отверженные,
Мы мертвы, мертвы, мертвы,
Но мы не одиноки.

Чтобы функционировать, нужно сопротивление,
А чтобы процветать, нужен полный вызов,
Полный вызов.

Хотя план в том, чтобы мы пали,
Глубже во тьму, и потеряли всё,
Есть глубина в человечестве,
О которой я не знал, пока был свободен.

Положили в неглубокую могилу
С номером вместо имени,
Но никто не проверял, живы ли мы,
Поэтому из братской могилы мы восстаем.

Заперты, похоронены под землей,
Всё ещё находим надежду, когда нас бьют.

Мы мертвы,
Мы — изгои, ссыльные,
Но мы не одиноки.
Изгои, ссыльные,
Но мы не одиноки.