As I Lay Dying - Unwound (Awakened B Side Demo) - traduction des paroles en russe




Unwound (Awakened B Side Demo)
Размотанный (Демо-версия B-сайда Awakened)
I see no reason to try and be what I am not
Я не вижу смысла пытаться быть тем, кем я не являюсь.
If simple honesty moves me, then why should I care?
Если простая честность меня трогает, то почему мне должно быть дело?
Others may think I lost my poetic way (I've lost my way)
Другие могут думать, что я сбился с поэтического пути сбился с пути),
But I'd rather make my point without confusion
Но я лучше выскажусь без лишних слов.
I have failed those who I love the most
Я подвел тех, кого люблю больше всего,
And in the process become aware
И в процессе осознал это.
I have accepted there is so much that I don't know
Я принял, что так многого я не знаю.
I have accepted my limitations
Я принял свои ограничения.
It is that knowledge that opens the door
Именно это знание открывает дверь
For greater understanding
К более глубокому пониманию,
Perspective on what is still untold
К перспективе того, что еще не сказано.
I have accepted there is so much that I don't know
Я принял, что так многого я не знаю.
I have accepted my limitations
Я принял свои ограничения.
I have accepted there is so much I'll never know
Я принял, что так многого я никогда не узнаю.
I have accepted my limitations
Я принял свои ограничения.
Sorting out my thoughts
Разбирая свои мысли,
That is why I write
Вот почему я пишу.
Though I reveal my weakness surrendering is remedy
Хотя я раскрываю свою слабость, смирение это лекарство.
These songs have helped me through my greatest pain
Эти песни помогли мне пережить мою самую сильную боль,
Unwound within me the disorder of my life
Размотали во мне беспорядок моей жизни.
I now see things for how they are
Теперь я вижу вещи такими, какие они есть,
Even if that is a harsh reality
Даже если это суровая реальность.
I have accepted there is so much that I don't know
Я принял, что так многого я не знаю.
I have accepted my limitations
Я принял свои ограничения.
I have accepted there is so much I'll never know
Я принял, что так многого я никогда не узнаю.
I have accepted my limitations
Я принял свои ограничения.





Writer(s): PHILLIP JOSEPH SGROSSO, JOSH GILBERT, JORDAN D. MANCINO, TIMOTHY P. LAMBESIS, SAMUEL NICHOLAS HIPA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.