Paroles et traduction AS IT IS feat. Aaron Gillespie - The Reaper
I′m
staring
death
in
his
eyes!
Я
смотрю
смерти
в
глаза!
I
watch
the
world
cave
in
Я
смотрю,
как
мир
рушится.
Drain
like
the
color
from
my
skin
Стекает,
как
цвет
с
моей
кожи.
Is
this
real,
is
this
really
happening?
Это
реально,
это
действительно
происходит?
I
used
to
sing
his
praise
Я
пел
ему
хвалу.
But
now
there's
no
sweetness
in
his
name
Но
теперь
в
его
имени
нет
сладости.
He′s
been
dying
to
show
me
to
my
grave
Он
умирал
от
желания
проводить
меня
до
могилы.
Now
what
I
see
and
what
I
dream
Что
я
вижу
и
о
чем
мечтаю?
They
don't
align
(they
don't
align,
they
don′t
align)
Они
не
выстраиваются
в
ряд
(они
не
выстраиваются,
они
не
выстраиваются).
Now,
face
to
face,
my
mistakes
Теперь,
лицом
к
лицу,
мои
ошибки.
Come
to
life
(they
come
to
life,
will
I
survive?)
Вернись
к
жизни
(они
вернутся
к
жизни,
выживу
ли
я?)
I
feel
the
floor
give
way
Я
чувствую,
как
земля
уходит
из-под
ног.
Nothing
but
he
and
I
remain
Ничего,
кроме
него
и
меня,
не
осталось.
And
I
see
the
expression
on
him
change
И
я
вижу,
как
меняется
выражение
его
лица.
Feelings
might
miss
sometime
Иногда
чувства
могут
пропасть.
Offers
his
hand
and
he
tells
me
to
decide
Он
протягивает
мне
руку
и
просит
принять
решение.
Now
I′m
begging
him
let
me
keep
my
wasted
life
Теперь
я
умоляю
его,
позволь
мне
сохранить
мою
растраченную
впустую
жизнь.
Please,
it's
not
my
time
Пожалуйста,
сейчас
не
мое
время.
Now,
what
I
see
and
what
I
dream
Теперь
о
том,
что
я
вижу
и
о
чем
мечтаю.
They
don′t
align
(they
don't
align,
they
don′t
align)
Они
не
выстраиваются
в
ряд
(они
не
выстраиваются,
они
не
выстраиваются).
Now,
face
to
face,
my
mistakes
Теперь,
лицом
к
лицу,
мои
ошибки.
Come
to
life
(they
come
to
life,
will
I
survive?)
Вернись
к
жизни
(они
вернутся
к
жизни,
выживу
ли
я?)
Now,
what
I
see
and
what
I
dream
Теперь
о
том,
что
я
вижу
и
о
чем
мечтаю.
They
don't
align
(they
don′t
align,
they
don't
align)
Они
не
выстраиваются
в
ряд
(они
не
выстраиваются,
они
не
выстраиваются).
Now,
face
to
face,
my
mistakes
come
to
life
Теперь,
лицом
к
лицу,
мои
ошибки
оживают.
Now,
what
I
see
and
what
I
dream
Теперь
о
том,
что
я
вижу
и
о
чем
мечтаю.
They
don't
align
(they
don′t
align,
they
don′t
align)
Они
не
выстраиваются
в
ряд
(они
не
выстраиваются,
они
не
выстраиваются).
Now,
face
to
face,
my
mistakes
Теперь,
лицом
к
лицу,
мои
ошибки.
Come
to
life
(they
come
to
life,
will
I
survive?)
Вернись
к
жизни
(они
вернутся
к
жизни,
выживу
ли
я?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alistair Testo, Benjamin Izzy Biss, Patrick Foley, Eugene M. Freeman, Patty Walters
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.