As Marcianas - Ainda Queima a Esperança - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction As Marcianas - Ainda Queima a Esperança




Ainda Queima a Esperança
Hope Still Burns
Uma vela está queimando
A candle is burning
Hoje é nosso aniversário
Today is our anniversary
Está fazendo hoje um ano
It's been a year today
Que você me disse adeus
Since you said goodbye to me
Eu não sei se nessa chama
I don't know if in this flame
Ainda queima a esperança
Hope still burns
Eu sei que a saudade
I just know that the longing
Ainda me queima o coração
Still burns my heart
Meus parabéns agora
My congratulations now
E feliz aniversário, amor
And happy anniversary, love
Estás feliz agora
Are you happy now
Depois que tudo acabou
After everything ended
Depois que tudo acabou?
After everything ended?
Todo dia é o mesmo dia
Every day is the same day
Toda hora é qualquer hora
Every hour is any hour
Quanto tempo vou viver
How long will I live
Sem esquecer o seu amor?
Without forgetting your love?
Sua história mal contada
Your story poorly told
Não me sai do pensamento
Doesn't leave my mind
Eu bem sei que foi desculpa
I know very well that it was an excuse
Teve alguém em meu lugar
Someone took my place





Writer(s): Raul Santos Seixas, Mauro Da Motta Lemos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.