As Meninas - Jeito Meigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction As Meninas - Jeito Meigo




Jeito Meigo
Sweet Way
Me teu dengo vem me namorar
Give me your affection, come and date me
Teu jeito meigo me faz delirar
Your sweet way makes me rave
Vem meu nego sempre lhe desejo
Come here, my love, I always desire you
Vem me dar um beijo, vem me arrepiar
Come give me a kiss, come make me shiver
A sensação de estar com você
The feeling of being with you
É o que me faz valer tanto amor pra te dar
Is what makes me worthwhile, so much love to give you
Te convidei você não quis sambar
I invited you, you didn't want to dance samba
Com as meninas não quis namorar
With the girls you didn't want to flirt
Agora vem me pedindo perdão
Now you're asking me for forgiveness
Olha eu te quero bem, escute essa canção
Look, I love you, listen to this song
Agora vem me pedindo perdão
Now you're asking me for forgiveness
Olha eu te quero bem, escute essa canção
Look, I love you, listen to this song
Eu em outra sai daqui você
I'm with someone else, get out of here
Você me magoou, você me fez sofrer
You hurt me, you made me suffer
Agora sente isso no coração
Now feel this in your heart
A dor de uma paixão não é sentir prazer
The pain of passion is not feeling pleasure
Agora sente isso no coração
Now feel this in your heart
A dor de uma paixão não é sentir prazer
The pain of passion is not feeling pleasure
Te convidei você não quis sambar
I invited you, you didn't want to dance samba
Com as meninas não quis namorar
With the girls you didn't want to flirt
Agora vem me pedindo perdão
Now you're asking me for forgiveness
Olha eu te quero bem, escute essa canção
Look, I love you, listen to this song
Agora vem me pedindo perdão
Now you're asking me for forgiveness
Olha eu te quero bem, escute essa canção
Look, I love you, listen to this song
Me teu dengo vem me namorar
Give me your affection, come and date me
Teu jeito meigo me faz delirar
Your sweet way makes me rave
Vem meu nego sempre lhe desejo
Come here, my love, I always desire you
Vem me dar um beijo, vem me arrepiar
Come give me a kiss, come make me shiver
A sensação de estar com você
The feeling of being with you
É o que me faz valer tanto amor pra te dar
Is what makes me worthwhile, so much love to give you
Te convidei você não quis sambar
I invited you, you didn't want to dance samba
Com as meninas não quis namorar
With the girls you didn't want to flirt
Agora vem me pedindo perdão
Now you're asking me for forgiveness
Olha eu te quero bem, escute essa canção
Look, I love you, listen to this song
Agora vem me pedindo perdão
Now you're asking me for forgiveness
Olha eu te quero bem, escute essa canção
Look, I love you, listen to this song
Eu em outra sai daqui você
I'm with someone else, get out of here
Você me magoou, você me fez sofrer
You hurt me, you made me suffer
Agora sente isso no coração
Now feel this in your heart
A dor de uma paixão não é sentir prazer
The pain of passion is not feeling pleasure
Agora sente isso no coração
Now feel this in your heart
A dor de uma paixão não é sentir prazer
The pain of passion is not feeling pleasure
Te convidei você não quis sambar
I invited you, you didn't want to dance samba
Com as meninas não quis namorar
With the girls you didn't want to flirt
Agora vem me pedindo perdão
Now you're asking me for forgiveness
Olha eu te quero bem, escute essa canção
Look, I love you, listen to this song
Agora vem me pedindo perdão
Now you're asking me for forgiveness
Olha eu te quero bem, escute essa canção
Look, I love you, listen to this song
Agora vem me pedindo perdão
Now you're asking me for forgiveness
Olha eu te quero bem, escute essa canção
Look, I love you, listen to this song
Agora vem me pedindo perdão
Now you're asking me for forgiveness
Olha eu te quero bem, escute essa canção
Look, I love you, listen to this song






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.