As Meninas - Quente Como Verão - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction As Meninas - Quente Como Verão




Quente Como Verão
Hot Like Summer
Olha, meu amor, quanto tempo
Look, my love, it's been so long,
Te espero pra confessar
Waiting to confess to you.
Eu me lembro dos bons momentos
I remember the good times
Na praça, no baile, na beira do mar
In the square, at the dance, by the sea.
Tudo parava, congelava
Everything stopped, froze
Quando eu te via
When I saw you.
Até hoje no meu quarto
Even today in my room
Ainda guardo o seu retrato, amor
I still keep your picture, my love.
chegando o verão
Summer is coming
doidinha pra te amar
I'm crazy to love you
Te espero na estação
I'll wait for you at the station
Cheia de amor pra dar
Full of love to give.
Se o sol brilhar, eu
If the sun shines, I'm there
Se chover, tem nada, não
If it rains, it doesn't matter
Seu lugar guardadinho
Your place is safe
Dentro do meu coração
Inside my heart.
Esse amor é fogo, fogo, fogo, ô, ô, ô
This love is fire, fire, fire, oh, oh, oh
Quero me queimar, deixa
I want to burn, let me
Esse amor é fogo, fogo, fogo, ô, ô, ô
This love is fire, fire, fire, oh, oh, oh
Quero me queimar
I want to burn.
Tudo parava, congelava
Everything stopped, froze
Quando eu te via
When I saw you.
Até hoje no meu quarto
Even today in my room
Ainda guardo o seu retrato, amor
I still keep your picture, my love.
chegando o verão
Summer is coming
doidinha pra te amar
I'm crazy to love you
Te espero na estação
I'll wait for you at the station
Cheia de amor pra dar
Full of love to give.
Se o sol brilhar, eu
If the sun shines, I'm there
Se chover, tem nada, não
If it rains, it doesn't matter
Seu lugar guardadinho
Your place is safe
Dentro do meu coração
Inside my heart.
Esse amor é fogo, fogo, fogo, ô, ô, ô
This love is fire, fire, fire, oh, oh, oh
Quero me queimar, deixa
I want to burn, let me
Esse amor é fogo, fogo, fogo, ô, ô, ô
This love is fire, fire, fire, oh, oh, oh
Quero me queimar
I want to burn.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.