As One - Mama - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction As One - Mama




Mama
Мама
다른곳에 있어도 그대의 맘을 알아요
Даже когда я не рядом, я знаю, о чем ты думаешь,
나를 위하여 기도하겠죠
Ты молишься за меня каждый день.
혹시 아프지는 않을까
Ты беспокоишься, не больна ли я,
힘들어 울지 않을까
Не плачу ли я от усталости,
지내는지 불안해하겠죠
Ты тревожишься, все ли у меня хорошо.
그런 그대가 있어 너무나도 고마워요
Я так благодарна тебе за это.
지켜봐줘요 나의 미래들을
Пожалуйста, наблюдай за моим будущим,
너의 맘속에 깊이 오늘도 그대의 사랑느껴요
Я чувствую твою любовь глубоко в своем сердце, и сегодня тоже.
힘들었던 시간들을 이겨내게 하죠
Она помогает мне преодолевать трудные времена.
이제 약속할께요
И теперь я обещаю,
돌려줄께요
Я отплачу тебе,
고마운 그대 사랑에 보답해드릴께요
Я отблагодарю тебя за твою любовь.
하늘같은 그대가 멀리 사라질까 두려워
Я боюсь, что ты, такой же великий, как небо, исчезнешь вдали,
없어서 그런가봐요
Наверное, это потому, что я не могу тебя видеть.
많이 보고싶어질때면
Когда я очень скучаю,
미안한 맘이 들어
Мне становится еще более жаль,
잘해내야지 다짐하게 하죠
И это заставляет меня стараться еще больше.
그런 그대가 있어 너무나도 고마워요
Я так благодарна тебе за это.
지켜봐줘요 나의 미래들을
Пожалуйста, наблюдай за моим будущим,
너의 맘속에 깊이 오늘도 그대의 사랑느껴요
Я чувствую твою любовь глубоко в своем сердце, и сегодня тоже.
힘들었던 시간들을 이겨내게 하죠
Она помогает мне преодолевать трудные времена.
이제 약속할께요
И теперь я обещаю,
돌려줄께요
Я отплачу тебе,
고마운 그대 사랑에 보답해드릴께요
Я отблагодарю тебя за твою любовь.
언제라도 좋은 모습에 그대 웃을 있도록
Я стану такой, чтобы ты всегда улыбалась,
그런 내가 될께요
Видя, какая я хорошая.
너의 맘속에 깊이 오늘도 그대의 사랑느껴요
Я чувствую твою любовь глубоко в своем сердце, и сегодня тоже.
힘들었던 시간들을 이겨내게 하죠
Она помогает мне преодолевать трудные времена.
이제 약속할께요
И теперь я обещаю,
돌려줄께요
Я отплачу тебе,
고마운 그대 사랑에 보답해드릴께요
Я отблагодарю тебя за твою любовь.





Writer(s): F. Musker, Z. Fornaciari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.