Paroles et traduction Asa - Avar Uus

Avar Uus

Mä oon haaveissa aarteissa, kultasissa keloissa
En tiiä mitä maailmalla tapahtuu
Musa hiljaselle, laske silmii kirjalle
Tai avaa (?), hei
Tää on mun avar uus
Tää on mun avar uus
Tää on mun avar uus
Tää on mun avar uus

Hei älä puhu mulle tai puhu vaan
Mut mä en millään kuule sua
Mä oon yhtä tyhjän kaa
Mä annan ajatusten tuulettua
Freesit teesit tulkaa pian
Vanhat on tunkkasia
Visioita, ohan noita
Omat kelat kultasia

Mä haalin ku vaalin ku saalis
Pidä silmät kii
Siltaa hiljaa
No ehk instrubiitti, oujee
Eikä kaadu päälle seinät
Ne kauas nousee tekee tänään täällä
Lilliputiks meikän nämä

Härkäpavut suus saa sunnuntaisin muistella
Mä tsiittaan päällä ku
Jokaisella huikia
Ja lähtölaskussa oon
Mä pidän pääni
Muutun käsimerkiks vähin äänin
Mietin mis mä oikein oon
Mikä oikein mikä väärin hei

Tää on uus
Tää on uus
Tää on mun avar uus
Tää on ku
Mä oon ku
Se hissukseen avautuu
Ulkokaikkeus, kaikki muu
Nää on mun tähdet, tää on mun kuu, hei

Tää on uus
Tää on uus
Tää on mun avar uus
Tää on ku
Tää on ku
Se hissukseen avautuu
Ulkokaikkeus, kaikki muu
Nää on sun tähdet, tää on sun kuu

Lukea aamulla hesaril
Lyö päähänsä pesarilla ensi-illas
Ajatuskuplas kaikki hiljast
Täällä peitto pulkas, maailma kirkas
Tätä ei oo olemassa
Mä oon turvas, mä oon virras
Korkees huonees koskematta

Kirjautukaa tänne seuraaman töllöst sarjoja
Me mennään rajoille pidemmälle
Ennen ku tulee päästä lahoja
Hei kato kato
Kato ikkunassa lintuaura
Tossa menee pavunvarsi
Tossa menee pitkäkaula
Mä laulan
Hiusten alla avaruuden aula
Kaljuuntunu lakikirja sivuilleni nauran
Tääl ei oo sääntöjä, tääl ei oo rajoja
Mä oon mun omas paikas vastaa leijaile vaa sanoja

Mä oon haaveissa aarteissa, kultasissa keloissa
En tiiä mitä maailmalla tapahtuu
Musa hiljaselle, laske silmii kirjalle
Tai avaa (?), hei
Tää on mun avar uus
Tää on mun avar uus
Tää on mun avar uus
Tää on mun avar uus

Tää on uus
Tää on uus
Tää on mun avar uus
Tää on cool
Pää on ku
Se hissukseen avautuu
Ulkokaikkeus, kaikki muu
Nää on sun tähdet, tää on sun kuu

Anew Universe

I'm in fantasies, in treasures, in golden reels
I don't know what's going on in the world
Quiet down the music, cast your eyes over a book
Or you open (?), hey
This is my new universe
This is my new universe
This is my new universe
This is my new universe

Hey, don't talk to me, or just talk
But there's no way I can hear you
I'm as empty as can be
I'm letting my thoughts air out
Fresh ideas, come soon
The old ones are stale
Visions, there are visions
My own thoughts are golden

I gather, like how I cherish, like a catch
Keep your eyes closed
Silently cross the bridge
Well, instrumental bit, yeah
And the walls don't collapse on me
They rise into the distance, happening here today
They're Lilliputian to me

Broad beans in your mouth on a Sunday, to reminisce
I'm flying high like
Every day of the week
And I'm counting down
I’ll keep my mind
I'll become a sign with a minimum of fuss
I wonder where I really am
What's right and what’s wrong, hey

This is new
This is new
This is my new universe
This is like
I'm like
It’s opening up slowly
Outer space, everything else
These are my stars, this is my moon, hey

This is new
This is new
This is my new universe
This is like
This is like
It’s opening up slowly
Outer space, everything else
These are your stars, this is your moon

Reading the newspaper in the morning
Hitting someone over the head with a bat at a baseball game
Thought bubbles are getting quieter
Here the blanket's secure, the world is bright
This doesn't exist
I'm safe, I'm alert
In a tall building, untouchable

Log in here and follow TV series
We're going beyond the limits
Before our heads start rotting
Hey look, look
Look at the bird omen in the window
There goes a beanstalk
There goes a giraffe
I'm singing
Under my hair, the vestibule of space
I laugh at the legal tome on my bald head
There are no rules here, there are no limits
I'm in my own space, just responding, saying words

I'm in fantasies, in treasures, in golden reels
I don't know what's going on in the world
Quiet down the music, cast your eyes over a book
Or you open (?), hey
This is my new universe
This is my new universe
This is my new universe
This is my new universe

This is new
This is new
This is my new universe
This is cool
My head is like
It’s opening up slowly
Outer space, everything else
These are your stars, this is your moon