Paroles et traduction Asa de Águia - Dois Amores

Dois Amores

São só dois segundos
São só dois amores
Tudo tem encanto quando o bom da vida
Amanhece cedo pra me acalentar

Só mais um minuto e eu fazia rindo
Tudo que eu pudesse pra sentir na vida
Esse amor profundo que eu vi passar

Era só dizer que eu ficava ouvindo
Era só pedir que eu achava lindo
Era só querer que eu estava lá
Pra te amar

Sei que está por fora mas fiquei por dentro
Dentro da memória do seu pensamento
Nosso paraíso é um jardim de flor

Naná, vem naná vem
Que a cama está quentinha
E eu quero você do meu ladinho
Me faz carinho gostoso é sentir
Teu perfume no ar bailar nas estrelas

Naná, vem naná vem
Que a sede de amor por você
É um caldo ardente de vulcão
Feitiço de mel
ó linda sereia
Deitada na areia, o sol é você

Two Loves

It's only two seconds
It's only two loves
Everything has charm when the good of life
Dawns early to comfort me

Just one more minute and I would have been laughing
Everything I could to feel in life
That deep love that I saw pass by

I just had to say I'd listen
I just had to ask I thought it was beautiful
I was just wanting to be there
To love you

I know you're out but I'm staying inside
Inside the memory of your thoughts
Our paradise is a flower garden

Nana, come nana come
The bed is warm
And I want you by my side
Making me feel good is feeling
Your perfume in the air dancing in the stars

Nana, come nana come
That the thirst for love for you
Is a burning hot lava
Honey spell
Oh beautiful mermaid
Lying on the sand, the sun is you