Paroles et traduction Asa de Águia - Meu Segredo É Você

Meu Segredo É Você

Fico imaginando te dizer
Como é que eu gosto tanto de você
As vezes passo fome e perco a noite
Pior é quando vem o frio e a chuva
Eu vejo nas estrelas a cor do teu sorriso
O brilho nunca mais desaparece
Só quero teu carinho
Me joga no teu ninho
É bom sonhar com quem nunca se esquece
Vem, meu bem, fala pra mim
Vem, dizer eu te amo...
Só você, me faz feliz
Siga seu caminho... comigo
Meu segredo é você, meu segredo é você, meu segredo é você ...

Mon secret, c'est toi

J'imagine te dire
Comme je t'aime tant
Parfois, j'ai faim et je passe la nuit
Le pire, c'est quand vient le froid et la pluie
Je vois dans les étoiles la couleur de ton sourire
L'éclat ne disparaît plus jamais
Je veux juste ta tendresse
Jette-moi dans ton nid
C'est bon de rêver avec quelqu'un qui n'oublie jamais
Viens, mon amour, parle-moi
Viens, dis-moi que tu m'aimes...
Toi seul, tu me rends heureux
Suis ton chemin... avec moi
Mon secret, c'est toi, mon secret, c'est toi, mon secret, c'est toi ...