Paroles et traduction Asa de Águia - Pra Lá De Bragadá

Pra Lá De Bragadá

Vida é viver, vida é sonhar, vida é fazer o amor balançar
Vida é viver, vida é sonhar, vida é fazer o amor balançar
Em cada lugar desse mundo, existe um amor verdadeiro
Lê lê lê oh! Lê lê lê ah! Bragadá é o sistema que rola
Em todo lugar
Tá, tá prá lá de bragadá quero ver rebolar!
Tá, tá prá lá de bragadá quero ver rebolar!
Vida é viver, vida é sonhar, vida é fazer o amor balançar
Vida é viver, vida é sonhar, vida é fazer o amor balançar
Em cada lugar desse mundo, existe um amor verdadeiro
Lê lê lê oh! Lê lê lê ah! Bragadá é o sistema que rola
Em todo lugar
Tá, tá prá lá de bragadá quero ver rebolar!
Tá, tá prá lá de bragadá quero ver rebolar!
É o corpo que deita e que rola sentimento de amor infinito
Eu e você sempre é hora de um carinho linda flor do meu jardim
Na batida do coração, vem você me dar a mão
Um grande amor
Envolvente de paixão, na vontade de viver
Só com você...
Por isso eu digo amor que hoje eu to e...
Tá, tá prá lá de bragadá quero ver rebolar!
Tá, tá prá lá de bragadá quero ver rebolar!
Tá, tá prá lá de bragadá quero ver rebolar!
Tá, tá prá lá de bragadá quero ver rebolar!
Tá, tá prá lá de bragadá quero ver rebolar!
Tá, tá prá lá de bragadá quero ver rebolar!
Vida é viver, vida é sonhar, vida é fazer o amor balançar
Vida é viver, vida é sonhar, vida é fazer o amor balançar
Vida é viver, vida é sonhar, vida é fazer o amor...
Ô vida, vida, vida, vida é, vida é sonhar
Vida, vida, vida, vida, vida é
Ô vida, vida, vida, vida é, vida é sonhar

Au-delà de Bragadá

Vivre est une aventure, une rêverie, c'est faire osciller l'amour
Vivre est une aventure, une rêverie, c'est faire osciller l'amour
Dans chaque coin du monde, il y a un amour véritable
Lê lê lê oh ! Lê lê lê ah ! Bragadá est le système qui circule
Partout
Allez, allez, au-delà de Bragadá, je veux te voir te déhancher !
Allez, allez, au-delà de Bragadá, je veux te voir te déhancher !
Vivre est une aventure, une rêverie, c'est faire osciller l'amour
Vivre est une aventure, une rêverie, c'est faire osciller l'amour
Dans chaque coin du monde, il y a un amour véritable
Lê lê lê oh ! Lê lê lê ah ! Bragadá est le système qui circule
Partout
Allez, allez, au-delà de Bragadá, je veux te voir te déhancher !
Allez, allez, au-delà de Bragadá, je veux te voir te déhancher !
C'est le corps qui s'allonge et roule, sentiment d'amour infini
Toi et moi, c'est toujours l'heure d'une caresse, ma jolie fleur de mon jardin
Au rythme des battements de cœur, viens me donner la main
Un grand amour
Passionné, dans l'envie de vivre
Seulement avec toi...
C'est pourquoi je te dis, mon amour, qu'aujourd'hui je suis...
Allez, allez, au-delà de Bragadá, je veux te voir te déhancher !
Allez, allez, au-delà de Bragadá, je veux te voir te déhancher !
Allez, allez, au-delà de Bragadá, je veux te voir te déhancher !
Allez, allez, au-delà de Bragadá, je veux te voir te déhancher !
Allez, allez, au-delà de Bragadá, je veux te voir te déhancher !
Allez, allez, au-delà de Bragadá, je veux te voir te déhancher !
Vivre est une aventure, une rêverie, c'est faire osciller l'amour
Vivre est une aventure, une rêverie, c'est faire osciller l'amour
Vivre est une aventure, une rêverie, c'est faire osciller l'amour...
Ô vie, vie, vie, vie, vie est, vie est rêver
Vie, vie, vie, vie, vie est
Ô vie, vie, vie, vie, vie est, vie est rêver