Paroles et traduction Asa de Águia - Reviravolta

Reviravolta

Estou sentindo o corpo renascer
A energia me envolver
O fogo ardendo de paixão
A nuvem negra desapareceu, sumiu
A luz brilhou no meu olhar
A claridade libertou a fé
Os maus espíritos se foram
Agora estou de bem com a vida
Vida
Vida
Vida
Quando tudo parece que acabou
É hora de reconstruir
O novo império além das chamas
Só é preciso respirar
E esperar a hora certa
Pro novo dia te aceitar
Reviravolta
Mais um delírio
O corpo inteiro
Na onda gira
Reviravolta
Mais um delírio
O corpo inteiro
Na onda gira
Gira
Gira
Gira
Quando tudo parece que acabou
É hora de reconstruir
O novo império além das chamas
Só é preciso respirar
E esperar a hora certa
Pro novo dia te aceitar
Entre nuvens e delírios
Reviravolta
Como uma onda no mar
A girar
A girar
A girar
Reviravolta
Mais um delírio
O corpo inteiro
Na onda gira
Reviravolta
Mais um delírio
O corpo inteiro
Na onda gira, gira, gira
Reviravolta

Turnabout

I feel my body being reborn
The energy envelops me
The fire burning with passion
The dark cloud disappeared, vanished
The light shone in my gaze
The brightness freed the faith
The evil spirits are gone
Now I'm at peace with life
Life
Life
Life
When everything seems to be over
It's time to rebuild
The new empire beyond the flames
You just need to breathe
And wait for the right time
For a new day to accept you
Turnabout
Another delirium
Whole body
Waves spin
Turnabout
Another delirium
Whole body
Waves spin
Spin
Spin
Spin
When everything seems to be over
It's time to rebuild
The new empire beyond the flames
You just need to breathe
And wait for the right time
For a new day to accept you
Amidst clouds and delirium
Turnabout
Like a wave in the sea
To spin
To spin
To spin
Turnabout
Another delirium
Whole body
Waves spin
Turnabout
Another delirium
Whole body
Waves spin, spin, spin
Turnabout