Paroles et traduction Asa de Águia - Vale Night

Vale Night

Quem trouxe o Vale Night ae?
Ta todo mundo liberado no Asa 25 galera
Encontrei a solução pra essa agonia
Peça o seu vale night, caia na folia
Olha aqui
Você não se ache, você não me alugue
Você não me acabe não
Diga aí, não tem quem agüente
Sou muito decente, acho que mereço então
Oh meu bem, é muito trabalho, na semana inteira
Quero só meu dia de paz
Encontrei a solução pra essa agonia
Peça o seu vale-night, caia na folia
Ela me deu o vale-night o, o, o
Eu consegui meu vale night o, o, o
Eu andava todo estressado
Agora a coisa mudou
Ela meu deu o vale-night o, o, o
Eu consegui meu vale-night o, o, o
Vem curtir agora o novo lance
A galera pirou
A gente precisa de uma saída afinal
A festa com o vale night
Abalou geral...
Ela me deu o vale-night o, o, o
Eu consegui meu vale night o, o, o
Eu andava todo estressado
Agora a coisa mudou
Ela meu deu o vale-night o, o, o
Eu consegui meu vale-night o, o, o
Vem curtir agora o novo lance
A galera pirou
Quem tá solteiro, continua solteiro
Quem tá casado, continua casado
Quem tá ficando, continua ficando
Mas o vale night é um direito do povo
Viva a liberdade galera
Joga pra cima meu rei
Encontrei a solução pra essa agonia
Peça o seu vale night caia na folia
Ela me deu o vale-night o, o, o
Eu consegui meu vale night o, o, o
Eu andava todo estressado
Agora a coisa mudou
Ela meu deu o vale-night o, o, o
Eu consegui meu vale-night o, o, o
Vem curtir agora o novo lance
A galera pirou
Ela me deu o vale night...

Vale Night

Who brought the Vale Night here?
Everyone is invited to Asa 25, my dear
I found the solution to this agony
Ask for your vale night, let's party
Look here
Don't get too full of yourself, don't humiliate me
Don't destroy me
Tell me, who can endure this?
I'm very decent, I think I deserve it
Oh my dear, it's a lot of work all week long
I just want a day of peace
I found the solution to this agony
Ask for your vale-night, let's party
She gave me the vale-night o, o, o
I got my vale night o, o, o
I was all stressed out
Now things have changed
She gave me the vale-night o, o, o
I got my vale-night o, o, o
Come enjoy the new groove now
The crowd went wild
We need an escape at the end of the day
The party with the vale night
Rocked everyone...
She gave me the vale-night o, o, o
I got my vale night o, o, o
I was all stressed out
Now things have changed
She gave me the vale-night o, o, o
I got my vale-night o, o, o
Come enjoy the new groove now
The crowd went wild
Those who are single, remain single
Those who are married, remain married
Those who are hooking up, keep hooking up
But the vale night is a right for everyone
Long live freedom, my friends
Throw your hands up, my king
I found the solution to this agony
Ask for your vale night, let's party
She gave me the vale-night o, o, o
I got my vale night o, o, o
I was all stressed out
Now things have changed
She gave me the vale-night o, o, o
I got my vale-night o, o, o
Come enjoy the new groove now
The crowd went wild
She gave me the vale night...