Asa de Águia - Ôba Vou Passear - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Asa de Águia - Ôba Vou Passear




Ôba Vou Passear
Oh, Baby, I'm Going Out
tem trabalho e dinheiro não vem
Work and no pay, a frustrating day
O rebolado é na fila do trem
Trapped in the queue, swaying to and fro
tudo errado, mas mesmo assim eu vou, eu vou
It's all a mess, but I'll go, yes I will
Fico acordado querendo te ver
I lie awake, desperate to see your face
Meu pensamento é casar com você
My heart's desire is to make you my bride
Mas o salário pra viver no céu de anjinho
But my meager wage, like a saint's, keeps me in this place
Se a liberdade é tão bonita, quero passear no weekend
Freedom beckons, irresistible and grand
Tiro essa roupa prisioneira e vou pra vida vadiar
I'll shed this workaday garb and roam the land
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Seguirei
I'll follow
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Cantarei
I'll sing
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Andar por
I'll wander free
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Viajei
I've traveled far
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
E daí
So what
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Andar por
I'll wander free
tem trabalho e dinheiro não vem
Work and no pay, a frustrating day
O rebolado é na fila do trem
Trapped in the queue, swaying to and fro
tudo errado, mas mesmo assim eu vou, eu vou
It's all a mess, but I'll go, yes I will
Fico acordado querendo te ver
I lie awake, desperate to see your face
Meu pensamento é casar com você
My heart's desire is to make you my bride
Mas o salário pra viver no céu de anjinho
But my meager wage, like a saint's, keeps me in this place
Se a liberdade é tão bonita, quero passear no weekend
Freedom beckons, irresistible and grand
Tiro essa roupa prisioneira e vou pra vida vadiar
I'll shed this workaday garb and roam the land
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Seguirei
I'll follow
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Cantarei
I'll sing
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Andar por
I'll wander free
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Viajei
I've traveled far
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
E daí
So what
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Andar por
I'll wander free
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Seguirei
I'll follow
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Cantarei
I'll sing
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Andar por
I'll wander free
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Viajei
I've traveled far
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
E daí
So what
Oba, vou passear
Oh, baby, I'm going out
Andar por
I'll wander free





Writer(s): Durval Lelys


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.