Paroles et traduction Asa - Happy People

Happy People

O, ore mi Laide
N'ibo lo da l'ojo Saturday yii?
Hmm, won se party ni o
L'okesuna, l'eyin kun le awon Lati

Ankara l'ada, costume l'awo
Ko se la fi gbo'yan soke
Bata mi ti ready
Ankara l'ada, costume l'awo
Ko se la fi gbona s'oke
Bata mi ti ready

Oh, we're happy people
And that's who we are
We having fun, we're the children of the sun

Woah, we're happy people
And that's who we are
We don't care, we're the children of the sun

Oh, ore mi Laide
N'ibo lo kan l'ojo Sunday yi?
Hmm, won gbeyawo ni o
L'okepopo leyin kun le awon Toyeeb

Ankara l'ada, costume l'awo
Ko se la fi gbona s'oke
Bata mi ti ready
Ankara l'ada, gele blue l'awo
Ko se la fi gbona s'oke
Bata mi ti ready

Oh, we're happy people
And that's who we are
We having fun, we're the children of the sun

Woah, we're happy people
And that's who we are
We don't care, we're the children of the sun

Oh, we're happy people
And that's who we are
We're having fun, we're the children of the sun

Woah, we're happy people
And that's who we are
We don't care
We're the children of the sun

Woah, we're happy people
And that's who we are now
We don't care
We're the children of the sun

Les gens heureux

Oh, mon ami Laide
Où vas-tu ce samedi ?
Hmm, ils font la fête
À L'okesuna, derrière la maison des Lati

Ankara l'ada, costume l'awo
On ne peut pas se permettre de se moquer
Mes chaussures sont prêtes
Ankara l'ada, costume l'awo
On ne peut pas se permettre de se moquer
Mes chaussures sont prêtes

Oh, nous sommes des gens heureux
Et c'est ce que nous sommes
Nous nous amusons, nous sommes les enfants du soleil

Woah, nous sommes des gens heureux
Et c'est ce que nous sommes
On s'en fiche, on est les enfants du soleil

Oh, mon ami Laide
Où vas-tu ce dimanche ?
Hmm, ils se marient
À l'okepopo, derrière la maison des Toyeeb

Ankara l'ada, costume l'awo
On ne peut pas se permettre de se moquer
Mes chaussures sont prêtes
Ankara l'ada, gele blue l'awo
On ne peut pas se permettre de se moquer
Mes chaussures sont prêtes

Oh, nous sommes des gens heureux
Et c'est ce que nous sommes
Nous nous amusons, nous sommes les enfants du soleil

Woah, nous sommes des gens heureux
Et c'est ce que nous sommes
On s'en fiche, on est les enfants du soleil

Oh, nous sommes des gens heureux
Et c'est ce que nous sommes
Nous nous amusons, nous sommes les enfants du soleil

Woah, nous sommes des gens heureux
Et c'est ce que nous sommes
On s'en fiche
On est les enfants du soleil

Woah, nous sommes des gens heureux
Et c'est ce que nous sommes maintenant
On s'en fiche
On est les enfants du soleil