Paroles et traduction Asa - Hidastaa

Hidastaa

Rotat hyppää veteen, laivan kansi palaa
Kaikki ei tuu saamaan leivästämme kansipalaa.
Kullanmurusista me synnytettiin pomo
Työttömille tietäjille pystytettiin jono.
Tallinnanaukiolla kannan kavereita sieltä
Politiikka peittämässä markkinoiden tietä
Ihmisistä saastaa toisiinsa raastaa
Sanotaan vakavissaan omistavan palan maasta.

Matti tahtoo messiin suuriin ympyröihin
Osa-aikatöihin superbrändimyymälöihin.
Kiinnitti kalapuikon uusiin sähkövöihin,
Ei toimeentulotuki jää täällä vyötäröihin.
En työkkärin alkuinfoon oo menossa sentään,
Uraputki kusilaariossa pois lentää.
Ei tekemäl lopu, voimat vaan ehtyy
Pätkätyöt tulee menee, tuloa jo tehtyy.

Ota hitaammin, rahan pauloissa, isois laumoissa
Kädet raudoissa me juostaan haudoissa
Ota hitaammin, ota hitaammin, ota hitaammin
Nopeis autoissa, tuu pois kaupoista
Kädet raudoissa me juostaan haudoissa
Ota hitaammin, ota hitaammin

Seisoo sikaritähti, tehtaiden piiput
Pörssimaulto pidä, körssitauko
Johtajien syytä olla siit ei mitään tietoo
Itsesieto syytä olla mahdollisuus mietoon.
Jauhetaan seminaaris kansalaispalkast
Et sä paina duunii, duuni painaa sua halvast.
En taide almu alkuun työpaikat haltuun
Täystyöttömyys ei eteläs vitsi alla palmun.

Ota valokuva anna ylivalottua
Liikaa tullu sanottua, pitäis pian rauhottua.
Suurkaupungis enää autosi kunnos,
Haave hamppukaupungist vuokra-asunnos.
Nyt tehtaat takapihallasi viihtyy
Hissun hiljaa käsityöläiset kiihtyy.
Tääl haistan öljyy, tunnen liekkei päässä
Piilossa mökis on, hiillost' se stögis ny.

Ota hitaammin, rahan pauloissa, isois laumoissa
Kädet raudoissa me juostaan haudoissa
Ota hitaammin, ota hitaammin, ota hitaammin
Nopeis autoissa, tuu pois kaupoista
Kädet raudoissa me juostaan haudoissa
Ota hitaammin, ota hitaammin

On täysin vapaaehtost'

Anteeks herra, antaisitko vihjees
Mä jään tällä pysäkillä, hidasta jo ihmees.
Päivän onnettomuus vie ikuiseen arpeen
Kouluttaa kymmenen yhtä työpaikkaa varten
Hei kuka löi ton asapiikin käsivartees
Pomo tahtoo kaiken nopee jos et maksa tarpeeks
Mut, haista veli, jota mutsi neuvois veli
Ei tää pallo pienene, vaan sun oma takapuoli levii.
Ennen pimeys vaivas, nyt harmaa taivas
Pilvestä aurinko, ai aivastus.
Tyhjil pulloil täysii pulloi tulin ostaa,
Kävelen taskut täynnä ilmaa rikkaampan' ku koskaan

Ota hitaammin, rahan pauloissa, isois laumoissa
Kädet raudoissa me juostaan haudoissa
Ota hitaammin, ota hitaammin, ota hitaammin
Nopeis autoissa, tuu pois kaupoista
Kädet raudoissa me juostaan haudoissa
Ota hitaammin, ota hitaammin

Ota hitaammin, rahan pauloissa, isois laumoissa
Kädet raudoissa me juostaan haudoissa
Ota hitaammin, ota hitaammin, ota hitaammin
Nopeis autoissa, tuu pois kaupoista
Kädet raudoissa me juostaan haudoissa
Ota hitaammin, ota hitaammin

Et tarvii mitää huisii
Lähetää jallaa guisii

Et tarvii mitää huisii
Lähetää jallaa guisii

Slow Down

Rats jump into the water, the ship's deck is burning
Not everyone will get a bite of our bread.
We were born as bosses from the gold dust
A queue was set up for the unemployed know-it-alls.
I carry my friends from the Tallinn Square there
Politics covering the market path
People pollute and grate against each other
They seriously say they own a piece of land.

Matti wants to go to the games, to the big circles
To part-time jobs in superbrand stores.
He attached a fish stick to the new electric belts,
The subsistence allowance doesn't stay here on the waists.
I'm not going to the unemployment office's initial info session,
The career path flies away in the shit hole.
The work doesn't end, the strength just runs out
Temporary jobs come and go, income already made.

Take it slower, in the shackles of money, in the big flocks
With hands in cuffs, we run in graves
Take it slower, take it slower, take it slower
In fast cars, get out of the stores
With hands in cuffs, we run in graves
Take it slower, take it slower

The cigar star stands, the factory pipes
Stock market flavor, break time
It's the leaders' fault, they have no idea
Self-awareness is to blame for the possibility of mildness.
We grind the citizens' salary in the seminar
You don't press work, work presses you cheaply.
I don't want charity at the beginning, I want jobs in my possession
Full unemployment is not a joke under the palm tree in the south.

Take a photo, let it overexpose
Too much has been said, it's time to calm down soon.
In the big city, only your car is in good condition,
Dreaming of a hemp city rental apartment.
Now the factories like your backyard
Slowly the craftsmen are getting excited.
I smell oil here, I feel flames in my head
It's hidden in the cottage, it's in the stove now.

Take it slower, in the shackles of money, in the big flocks
With hands in cuffs, we run in graves
Take it slower, take it slower, take it slower
In fast cars, get out of the stores
With hands in cuffs, we run in graves
Take it slower, take it slower

It's completely voluntary

Excuse me sir, would you give me a hint
I'll stay at this stop, slow down, you miracle.
The accident of the day leads to an eternal scar
Ten are trained for one job
Hey, who hit that asphalt spike in your arm
The boss wants everything fast if you don't pay enough
But, smell brother, what mother advised brother
This ball is not small, but your own butt is spreading.
Darkness used to bother me, now the sky is gray
The sun from the cloud, oh, a sneeze.
I came to buy empty bottles with full bottles,
I walk with pockets full of air richer than ever

Take it slower, in the shackles of money, in the big flocks
With hands in cuffs, we run in graves
Take it slower, take it slower, take it slower
In fast cars, get out of the stores
With hands in cuffs, we run in graves
Take it slower, take it slower

Take it slower, in the shackles of money, in the big flocks
With hands in cuffs, we run in graves
Take it slower, take it slower, take it slower
In fast cars, get out of the stores
With hands in cuffs, we run in graves
Take it slower, take it slower

You don't need anything fancy
Let's go have fun

You don't need anything fancy
Let's go have fun