Paroles et traduction ASADI - 1400 (Shabe Eshgh)

1400 (Shabe Eshgh)

یه امشب شب عشقه
همین امشبو داریم
چرا قصه دردو
واسه فردا نذاریم

همین امشبو داریم
چرا قصه دردو
واسه فردا نذاریم

عزیزان همه با هم
بخندیم و بخونیم
بدونیم

که امشب شب عشقه
که امشب شب عشقه
که امشب شب عشقه

یه امشب شب عشقه
همین امشبو داریم
چرا قصه دردو

یه امشب شب عشقه
همین امشبو داریم
چرا قصه دردو
واسه فردا نذاریم

همین امشبو داریم
چرا قصه دردو

1400 (Ночь любви)

Эта ночь — ночь любви,
Только эта ночь у нас есть,
Зачем истории о боли
Оставлять на завтра?

Только эта ночь у нас есть,
Зачем истории о боли
Оставлять на завтра?

Любимые, все вместе,
Давайте смеяться и петь,
Давайте знать,

Что эта ночь — ночь любви,
Что эта ночь — ночь любви,
Что эта ночь — ночь любви,

Эта ночь — ночь любви,
Только эта ночь у нас есть,
Зачем истории о боли

Эта ночь — ночь любви,
Только эта ночь у нас есть,
Зачем истории о боли
Оставлять на завтра?

Только эта ночь у нас есть,
Зачем истории о боли