Paroles et traduction Asaf Avidan - 900 Days

900 Days

900 days turned into dust
900 kisses all dried into rust
900 doctors but nobody heard
Of 900 stitches just for saving a bird

She danced along
The road I had drawn
With blood of my trust
I gave her all
Then I gave more
Than I thought I had lost

No more can you see me calling
No more can you see me calling
I know you know what my feet (are) for
I'm gonna use them for some walking

900 days to try to forget
There are 900 kisses to live to regret

Everyone knows
That everything goes
Back to the ground
Everywhere grows
What everyone sows
Now look what I found

When the rain comes
You'll be my shadow
I'll be your ark
When the rain comes
You'll be my shadow
I'll be your ark

900 дней

900 дней превратились в прах
900 поцелуев высохли и превратились в пыль
900 врачей, но никто не услышал
О 900 швах, сделанных, чтобы спасти птицу

Она танцевала вдоль
Дороги, которую я нарисовал
Кровью моего доверия
Я отдал ей все
Затем отдал больше
Чем я думал, что потерял

Ты больше не видишь, как я зову
Ты больше не видишь, как я зову
Я знаю, ты знаешь, для чего мои ноги
Я собираюсь использовать их для ходьбы

900 дней, чтобы попытаться забыть
Есть 900 поцелуев, чтобы всю жизнь жалеть

Все знают
Что все проходит
Возвращается в землю
Везде растет
То, что все сеют
Теперь посмотри, что я нашел

Когда придет дождь
Ты будешь моей тенью
Я буду твоим ковчегом
Когда придет дождь
Ты будешь моей тенью
Я буду твоим ковчегом