Paroles et traduction Assala Nasri - Aktar - Live

Aktar - Live

يا سلام، يا سلام

"أيوة أيوة، الله الله الله الله"
" الله الله"
"أمان أمان"

أكتر من اللي أنا بحلم بيه
مش قادرة أخبي أنا تاني عليه
ده أنا من أول ما قابلت عينيه (نداني)

حبيبي معاك حياتي وعمري اللي أنا عايشاه
وأجمل وأصعب قولة آه
يسبني وأحس إن أنا وياه ثواني
إمان

أكتر من اللي أنا بحلم بيه
مش قادرة أخبي أنا تاني عليه
ده أنا من أول ما قابلت عينيه نداني

(حبيبي معاك) حياتي وعمري اللي أنا عايشاه
وأجمل وأصعب قولة آه
يسبني وأحس إن أنا وياه ثواني

وداريت على قلبي واتمنيت
قلبك يجيني ويقول كل اللي حاسس بيه
واهو بان، الشوق عليا اهو بان
واهو كل شيء بأوان قال ايه بخبي عليه

وياك لو حتى وإنت بعيد
الشوق إليك بيزيد وأفضل افكر فيك
لو أقول عنك كلامي يطول
وأفضل سنين وأيام أوصف غرامي أنا بيك

أكتر من اللي أنا بحلم بيه
مش قادرة أخبي أنا تاني عليه
ده أنا من أول ما قابلت عينيه نداني

(حبيبي معاك) حياتي وعمري اللي أنا عايشاه
وأجمل وأصعب قولة آه
يسبني وأحس إن أنا وياه ثواني

أكتر من اللي أنا بحلم بيه
ده أنا من أول ما قابلت عينيه
حياتي وعمري اللي أنا
يسبني وأحس إن أنا وياه ثواني

آه-آه-آه-آه

Aktar - Live

Oh my, oh my

"Yes, yes, my goodness, my goodness, my goodness"
"My goodness"
"Safety, safety"

More than what I dream of
I can't hide about him anymore
When I first met his eyes, he beckoned me

My love, with you is my life and my age that I live
And the most beautiful and difficult word, ah
He leaves me and I feel like I'm with him seconds
Faith

More than what I dream of
I can't hide about him anymore
When I first met his eyes, he beckoned me

(My love, with you) is my life and my age that I live
And the most beautiful and difficult word, ah
He leaves me and I feel like I'm with him seconds

And I wished upon my heart
Your heart would come to me and say everything it feels
And here it is, the longing for me is here
And it's all about everything in time, what will I hide from him

And with you, even when you're away
The longing for you increases and I think of you
If I talk about you, my words will be long
And I will spend years and days describing my love for you

More than what I dream of
I can't hide about him anymore
When I first met his eyes, he beckoned me

(My love, with you) is my life and my age that I live
And the most beautiful and difficult word, ah
He leaves me and I feel like I'm with him seconds

More than what I dream of
When I first met his eyes
My life and my age that I
He leaves me and I feel like I'm with him seconds

Ah-ah-ah-ah