Paroles et traduction Asalah feat. Mohamad Adawya - Atfarag 'ala Nafsak

Atfarag 'ala Nafsak

اتفرج على نفسك ياللي
فرحت كتير في اللي حصللي
وياريتك فكرت تداري
بقى جاي بتندم دلوقتي
وحياتك ماتضيع وقتي
ده بنارك انا بردت ناري
اتفرج على نفسك ياللي
فرحت كتير في اللي حصللي
وياريتك فكرت تداري
بقى جاي بتندم دلوقتي
وحياتك ماتضيع وقتي
ده بنارك انا بردت ناري
ايوة انا فرحانة فيك
وعيبك من كل الدنيا جتلي انا
ايوة انا فرحانة فيك
وعيبك من كل الدنيا جتلي انا
والعادي ان الندم يجيبك
وعليك
هتفرج انا
واتفرج على نفسك ياللي
فرحت كتير في اللي حصللي
وياريتك فكرت تداري
بقى جاي بتندم دلوقتي
وحياتك ماتضيع وقتي
ده بنارك انا بردت ناري
ايوة انا فرحانة فيك وعيبك
من كل الدنيا جتلي انا
ايوة انا فرحانة فيك وعيبك
من كل الدنيا جتلي انا
والعادي ان الندم يجيبك
وعليك
هتفرج انا
الدنيا في لحظة بتتغير
واهو جالك يوم تبقى صغير
وكفاية كل اللي جرالك
ايه جابك ماترد عليا
صدقني خلاص هونت عليا
وهسيبك مش هسأل مالك
الدنيا في لحظة بتتغير
واهو جالك يوم تبقى صغير
وكفاية كل اللي جرالك
ايه جابك ماترد عليا
صدقني خلاص هونت عليا
وهسيبك مش هسأل مالك
ايوة انا فرحانة فيك
وعيبك منكل الدنيا جتلي انا
ايوة انا فرحانة فيك
وعيبك من كل الدنيا جتلي انا
والعادي ان الندم يجيبك
وعليك
هتفرج انا
واتفرج على نفسك ياللي
فرحت كتير في اللي حصللي
وياريتك فكرت تداري
بقى جاي بتندم دلوقتي
وحياتك ماتضيع وقتي
ده بنارك انا بردت ناري

Посмотри на себя

Посмотри на себя, тот, кто
Так радовался тому, что случилось со мной.
Лучше бы ты подумал, как скрыть это.
Теперь пришел, сожалеешь.
Клянусь жизнью, не трать мое время.
Твой огонь, я свой потушила.
Посмотри на себя, тот, кто
Так радовался тому, что случилось со мной.
Лучше бы ты подумал, как скрыть это.
Теперь пришел, сожалеешь.
Клянусь жизнью, не трать мое время.
Твой огонь, я свой потушила.
Да, я радуюсь за тебя.
Твой позор ко мне пришел со всего света.
Да, я радуюсь за тебя.
Твой позор ко мне пришел со всего света.
Обычно сожаление приводит тебя.
И на тебя
Я посмотрю.
Посмотри на себя, тот, кто
Так радовался тому, что случилось со мной.
Лучше бы ты подумал, как скрыть это.
Теперь пришел, сожалеешь.
Клянусь жизнью, не трать мое время.
Твой огонь, я свой потушила.
Да, я радуюсь за тебя, и твой позор
Ко мне пришел со всего света.
Да, я радуюсь за тебя, и твой позор
Ко мне пришел со всего света.
Обычно сожаление приводит тебя.
И на тебя
Я посмотрю.
Мир в один миг меняется.
И вот настал твой день стать маленьким.
И хватит всего, что с тобой случилось.
Что привело тебя? Не отвечай мне.
Поверь мне, ты мне уже безразличен.
И я оставлю тебя, не буду спрашивать, что с тобой.
Мир в один миг меняется.
И вот настал твой день стать маленьким.
И хватит всего, что с тобой случилось.
Что привело тебя? Не отвечай мне.
Поверь мне, ты мне уже безразличен.
И я оставлю тебя, не буду спрашивать, что с тобой.
Да, я радуюсь за тебя.
Твой позор ко мне пришел со всего света.
Да, я радуюсь за тебя.
Твой позор ко мне пришел со всего света.
Обычно сожаление приводит тебя.
И на тебя
Я посмотрю.
Посмотри на себя, тот, кто
Так радовался тому, что случилось со мной.
Лучше бы ты подумал, как скрыть это.
Теперь пришел, сожалеешь.
Клянусь жизнью, не трать мое время.
Твой огонь, я свой потушила.