Paroles et traduction ASAMMUELL - Хорошая

Хорошая

Объясни, почему моя сила воли
Отказала, когда я оказалась с тобою
И между нами огромное море
Но не из слез моих
Я без сил, но храню вопросы под кожей
Ты же сказал, мы обсудим все позже
Говорил, что такой хорошей
Будет сложно жить
Может, в этом мире все вверх дном
Но одного я не пойму точно
Что быть собой значит быть одиночкой?
Ты думал, что с хорошей можно все
Вернуться, если где-то занесет
И если она рядом, можно ранить
Из-за безразличных слов
Хорошая умеет все прощать
И по хорошей можно не скучать
И потому хорошей для тебя
Я бы никогда не хотела стать
Объясни, что хорошего в их поведении
Они ведутся на статус и деньги
Их любовь напоказ, а на деле
Смотрят сквозь тебя
Объясни, что плохого быть доброй и нежной
Быть достойной, а не без одежды
Ошибаться, но жить как прежде
Даже потеряв
Может, в этом мире все вверх дном
Но одного я не пойму точно
Что быть собой значит быть одиночкой?
Ты думал, что с хорошей можно все (Можно все)
Вернуться, если где-то занесет (Занесет)
И если она рядом, можно ранить
Из-за безразличных слов
Хорошая умеет все прощать (Прощать)
И по хорошей можно не скучать (Не скучать)
И потому хорошей для тебя
Я бы никогда не хотела стать
(Никогда не хотела стать)
(Никогда, никогда)
(О-у-у, никогда)
Ты думал, что с хорошей можно все
Вернуться, если где-то занесет
И если она рядом, можно ранить
Из-за безразличных слов
Хорошая умеет все прощать
И по хорошей можно не скучать
Но почему хорошей для тебя
Я становлюсь опять

Good

Explain, why my willpower
Failed when I found myself with you
And between us a huge sea
But not of my tears
I'm powerless, but I keep questions under my skin
You said we'll discuss everything later
Said that with a good one
It'll be hard to live
Maybe in this world everything is upside down
But there's one thing I do not get
That being yourself means being alone?
You thought that with a good one you can do anything
Come back if you're lost somewhere
And if she's near, then you can hurt her
Because of your indifferent words
A good one knows how to forgive everything
And you can not miss a good one
And that's why a good one for you
I would never want to become
Explain what's good about their behavior
They're led by status and money
Their love is for show, but in reality
They look right through you
Explain what's wrong with being kind and tender
Being decent, and not without clothes
Mistaking, but living as before
Even having lost
Maybe in this world everything is upside down
But there's one thing I do not get
That being yourself means being alone?
You thought that with a good one you can do everything (Do anything)
Come back if you're lost somewhere (Lost somewhere)
And if she's near, then you can hurt her
Because of your indifferent words
A good one knows how to forgive everything (Forgive everything)
And you can not miss a good one (Can not miss)
And that's why a good one for you
I would never want to become
(Never wanted to become)
(Never, never)
(Oh-oh-oh, never)
You thought that with a good one you can do anything
Come back if you're lost somewhere
And if she's near, then you can hurt her
Because of your indifferent words
A good one knows how to forgive everything
And you can not miss a good one
But why is it that a good one for you
I become again