Paroles et traduction asante - Medusa

Medusa

Can′t tell why feel the way you do
You can't survive unless she′s using you
She's got primal instincts
Raging fire, vixen
She's dangerous

Don′t let her tell you different
She′s a broken record, angel catcher
Wrapped in diamonds, draped in lies at night
Too far gone to realize
Fantasy come to life
Where two wrongs can be right

Medusa, Medusa, stealing your soul to amuse her
Feeds on your heart to fuel the life she hides
Medusa, Medusa, legend says she's so beautiful
It never lies
She′s immortalized

Don't you let her in again
A hopeless cycle innocently begun
Woah-oh
Vacant history, a siren whispering
She craves the rush

Don′t let her tell you different
She's a broken record, angel catcher
Wrapped in diamonds, draped in lies at night
Too far gone to realize
Fantasy come to life
Where two wrongs can be right

Medusa, Medusa, stealing your soul to amuse her
Feeds on your heart to fuel the life she hides
Medusa, Medusa, legend says she′s so beautiful
It never lies, she's immortalized

Too good to be true
Thought too much of you
Wanted to take you out, 'til I found out about you
Thought it wasn′t true
Played me for a fool
You turned my heart to stone
Then you hit the road (aye)

Medusa, Medusa, stealing your soul to amuse her
Feeds on your heart to fuel the life she hides (she hides, she hides)
Medusa, Medusa, legend says she′s so beautiful
It never lies, she's immortalized

Медуза

Не могу понять, почему ты чувствуешь себя так
Ты не можешь жить, если она тебя не использует
У неё первобытные инстинкты
Бушующий огонь, лисица
Она опасна

Не позволяй ей говорить тебе обратное
Она заезженная пластинка, охотница за ангелами
Ночью укутана в бриллианты, окутана ложью
Зашел слишком далеко, чтобы осознать
Фантазия воплотилась в жизнь
Где два зла могут быть правы

Медуза, Медуза, крадет твою душу, чтобы позабавиться
Питается твоим сердцем, чтобы поддерживать жизнь, которую она скрывает
Медуза, Медуза, легенда гласит, что она так прекрасна
Это не ложь
Она обессмерчена

Не впускай её снова
Безнадежный цикл, невинно начатый
О-о-о
Пустая история, шепот сирены
Она жаждет острых ощущений

Не позволяй ей говорить тебе обратное
Она заезженная пластинка, охотница за ангелами
Ночью укутана в бриллианты, окутана ложью
Зашел слишком далеко, чтобы осознать
Фантазия воплотилась в жизнь
Где два зла могут быть правы

Медуза, Медуза, крадет твою душу, чтобы позабавиться
Питается твоим сердцем, чтобы поддерживать жизнь, которую она скрывает
Медуза, Медуза, легенда гласит, что она так прекрасна
Это не ложь, она обессмерчена

Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Слишком много о тебе думала
Хотела пригласить тебя на свидание, пока не узнала о тебе
Думала, что это неправда
Сыграл со мной, как с дурой
Ты превратил мое сердце в камень
А потом ты сбежал (эй)

Медуза, Медуза, крадет твою душу, чтобы позабавиться
Питается твоим сердцем, чтобы поддерживать жизнь, которую она скрывает (скрывает, скрывает)
Медуза, Медуза, легенда гласит, что она так прекрасна
Это не ложь, она обессмерчена