Paroles et traduction Asaph - Close to Thee

Close to Thee

Thou my everlasting portion
More than friend or life to me
All along my pilgrim journey
Savior, let me walk with Thee

Close to Thee, close to Thee
Close to Thee, close to Thee
All along my pilgrim journey
Savior, let me walk, close to Thee

Not for ease or worldly pleasure
Nor for fame my prayer shall be
Gladly will I toil and suffer
Only let me walk with Thee

Close to Thee, close to Thee
Close to Thee, close to Thee
Gladly will I toil and suffer
Only let me walk, close to Thee

Lead me through the vale of shadows
Bear me o'er life's fitful sea
Then the gate of life eternal
May I enter, Lord, with Thee

Close to Thee, close to Thee
Close to Thee, close to Thee
Close to Thee, close to Thee
Then the gate of life eternal
May I enter, Lord, close to Thee

Ближе к Тебе

Ты - мой вечный удел,
Больше, чем друг или жизнь для меня.
На всем протяжении моего земного пути
Спаситель, позволь мне идти с Тобой.

Ближе к Тебе, ближе к Тебе,
Ближе к Тебе, ближе к Тебе,
На всем протяжении моего земного пути
Спаситель, позволь мне идти ближе к Тебе.

Не ради лёгкости или мирских удовольствий,
И не о славе будет моя молитва.
Я буду с радостью трудиться и терпеть,
Только позволь мне идти с Тобой.

Ближе к Тебе, ближе к Тебе,
Ближе к Тебе, ближе к Тебе,
Я буду с радостью трудиться и терпеть,
Только позволь мне идти ближе к Тебе.

Веди меня долиной смертной тени,
Неси меня по бурному морю жизни,
И тогда в врата жизни вечной
Позволь мне войти, Господи, с Тобой.

Ближе к Тебе, ближе к Тебе,
Ближе к Тебе, ближе к Тебе,
Ближе к Тебе, ближе к Тебе,
И тогда в врата жизни вечной
Позволь мне войти, Господи, ближе к Тебе.