Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Das Spiel beginnt
Игра начинается
Das
Spiel
beginnt.
Bist
du
dabei
Игра
начинается.
Ты
со
мной?
Der
Einsatz
hoch,
das
Limit
frei
Ставка
высока,
лимит
открыт
Es
ist
soweit.
Du
musst
jetzt
wählen
Время
пришло.
Выбирать
пора
Du
weißt
genau,
nur
Siege
zählen
Ты
знаешь
хорошо
- лишь
победа
важна
Das
Spiel
beginnt.
Alles
oder
Nichts
Игра
начинается.
Всё
или
ничего
Vom
Verlierer
niemand
spricht
О
проигравшем
молчат
все
Das
Spiel
beginnt.
Der
Würfel
fällt
Игра
начинается.
Кубик
брошен
Welche
Zahl
hast
du
gewählt
Какую
цифру
ты
загадала?
Manchmal
gewonnen,
zu
oft
verloren
Иногда
выигрывал,
слишком
часто
проигрывал
Süchtig
danach,
zum
Spielen
geboren
Одержим
игрой,
рождён
чтобы
играть
Der
Einsatz
steigt,
es
gibt
kein
zurück
Ставка
растёт,
обратного
пути
нет
Fiebriges
Hoffen,
das
Glück
kommt
zurück
Лихорадочная
надежда,
что
удача
вернётся
Das
Spiel
beginnt.
Geh
an
den
Start
Игра
начинается.
Выходи
на
старт
Wir
werden
sehen,
wer
es
noch
wagt
Посмотрим,
кто
ещё
осмелится
Das
Spiel
beginnt.
Leben
oder
Tot
Игра
начинается.
Жизнь
или
смерть
Triff
deine
Wahl,
Schwarz
oder
Rot
Сделай
свой
выбор,
Чёрное
или
Красное
Wer
nichts
mehr
hat,
kann
nicht
verlieren
Кто
ничего
не
имеет,
тот
не
может
проиграть
Ein
Einsatz
bleibt.
Willst
du's
riskieren
Одна
ставка
осталась.
Рискнёшь
ли
ты?
Geh
an
den
Tisch
und
heb
sie
auf
Подойди
к
столу
и
подними
её
Heiß
die
Schläfe,
kalt
der
Lauf
Горяч
висок,
холоден
ствол
Das
Spiel
beginnt.
Die
Trommel
dreht
Игра
начинается.
Барабан
крутится
Die
Hände
zittern,
die
Stimme
bebt
Руки
дрожат,
голос
прерывается
Das
Spiel
beginnt.
Wird
es
heut'
deins
Игра
начинается.
Будет
ли
сегодня
твой
день?
Die
Chancen
stehen
Sechs
zu
Eins
Шансы
шесть
к
одному
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ascaris Spulwurm
Album
Na Wat'n
date de sortie
01-09-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.