Paroles et traduction Ascension - Somewhere Back in Time

Somewhere Back in Time

I′m your Destiny I am
I am your pride I am your greed
I'm everything you need.
I′m the one, who takes your fear
And turns into serenity
There's no one here but me.
Out here you can hear the
Screams of ancient times.
I am the one, the only one
Turning back the hands of time is never easy
I am the Moon, I am the Sun
Come with me I'll show you how to fly, and...
The answer to your mistery lies
That is where your sorrow lies
Feeding on all the mistakes of your life
Don′t you fall, I am the one who can save you all
The power I hold is for real.
That is where your sorrow lies
Feeding on all the mistakes of your life
Don′t you fall, I am the one who can save you all
The power I hold is unimaginable.
In a time, where war is rife
The pavement cracks, they tell a tale
Of malive and betrayal
I give hope to all mankind
I offer peace when future fails
I am the legend in these tales.
Out here, you can hear the
Angels call my name, again!
I am the one, the only one
Turning back the hands of time is never easy
I am the Moon, I am the Sun
Come with me I'll show you how to fly, and...
The answer to yout mistery lies
That is where your sorrow lies
Feeding on all the mistakes of your life
Don′t you fall, I am the one who can save you all
The power I hold is for real.
That is where your sorrow lies
Feeding on all the mistakes of your life
Don't you fall, I am the one who can save you all
The power I hold is unimaginable.
That is where your sorrow lies
Feeding on all the mistakes of your life
Don′t you fall, I am the one who can save you all
The power I hold is for real.
That is where your sorrow lies
Feeding on all the mistakes of your life
Don't you fall, I am the one who can save you all
The power I hold is unimaginable.

Где-то в прошлом

Я твоя судьба, я есть
Я твоя гордость, я твоя жадность
Я всё, что тебе нужно.
Я тот, кто забирает твой страх
И превращает его в спокойствие
Здесь никого нет, кроме меня.
Здесь ты можешь слышать
Крики древних времен.
Я единственный, кто
Повернуть время вспять никогда не легко
Я Луна, я Солнце
Пойдем со мной, я покажу тебе, как летать, и...
Ответ на твою загадку кроется
Вот где таится твоя печаль
Питаясь всеми ошибками твоей жизни
Не падай, я тот, кто может спасти всех вас
Сила, которой я обладаю, реальна.
Вот где таится твоя печаль
Питаясь всеми ошибками твоей жизни
Не падай, я тот, кто может спасти всех вас
Сила, которой я обладаю, невообразима.
Во времена, когда война свирепствует
Трещины на мостовой рассказывают историю
Зла и предательства
Я даю надежду всему человечеству
Я предлагаю мир, когда будущее рушится
Я легенда в этих сказаниях.
Здесь ты можешь слышать,
Как ангелы зовут меня по имени, снова!
Я единственный, кто
Повернуть время вспять никогда не легко
Я Луна, я Солнце
Пойдем со мной, я покажу тебе, как летать, и...
Ответ на твою загадку кроется
Вот где таится твоя печаль
Питаясь всеми ошибками твоей жизни
Не падай, я тот, кто может спасти всех вас
Сила, которой я обладаю, реальна.
Вот где таится твоя печаль
Питаясь всеми ошибками твоей жизни
Не падай, я тот, кто может спасти всех вас
Сила, которой я обладаю, невообразима.
Вот где таится твоя печаль
Питаясь всеми ошибками твоей жизни
Не падай, я тот, кто может спасти всех вас
Сила, которой я обладаю, реальна.
Вот где таится твоя печаль
Питаясь всеми ошибками твоей жизни
Не падай, я тот, кто может спасти всех вас
Сила, которой я обладаю, невообразима.