Paroles et traduction Asfalto - Carpanta

Carpanta

Desarrapado pero contento
Viene un abrigo con Carpanta adentro
No tiene horario ni calendario
Solo hojas blancas hay en su diario

Hubo un tiempo en que fue rey del mambo
Sus grandes fiestas financiaba el banco
Combina chicas y vicios caros
¡Y no era feliz!

Una silueta en bicicleta
Ahí va Carpanta, carretera y manta
Entre mendigos filosofando
Nadie conoce cuál es su pasado

Hubo un tiempo en que fue rey del mambo
Sus grandes fiestas financiaba el banco
Combina chicas y vicios caros
¡Y no era feliz!

Un día tuvo todo a sus pies
Sus pies atados, lo pudo mover
Dejó a los suyos en su mansión
¡Fue a por tabaco y nunca volvió!
Y su destino le fue llevando
A donde el viento iba soplando

Un fiel cliente de cualquier puente
Ande caliente, ríase la gente
Techo de estrellas, cama en la tierra
Te da su reino ¡por una cena!

Hubo un tiempo en que fue rey del mambo
Sus grandes fiestas financiaba el banco
Combina chicas y vicios caros
¡Y no era feliz!

Hubo un tiempo en que fue rey del mambo
¡Hubo un tiempo en que fue rey del mambo!
Ahí va Carpanta, carretera y manta
Ahí va Carpanta, carretera y manta
Ahí va Carpanta, carretera y manta
¡¡Ahí va Carpanta, carretera y manta!!
Ahí va Carpanta, carretera y manta
Ahí va Carpanta, carretera y manta
Es libre, es libre
Ahí va Carpanta, carretera y manta
Ahí va Carpanta, carretera y manta
¡Y es feliz!
Ahí va Carpanta, carretera y manta

Карпанта

Оборванный, но довольный,
Идет в пальто, а в нем Карпанта,
Нет у него ни часов, ни календаря,
Лишь чистые листы в его дневнике.

Было время, когда он был королем мамбо,
Банк оплачивал его грандиозные вечеринки,
Он сочетал девушек и дорогие пороки,
И не был счастлив!

Силуэт на велосипеде,
Вот едет Карпанта, дорога и одеяло,
Философствует среди нищих,
Никто не знает, каково его прошлое.

Было время, когда он был королем мамбо,
Банк оплачивал его грандиозные вечеринки,
Он сочетал девушек и дорогие пороки,
И не был счастлив!

Однажды весь мир был у его ног,
Ноги связаны, но он смог уйти,
Оставил своих близких в особняке,
Пошел за табаком и не вернулся!
И судьба его вела,
Туда, куда дул ветер.

Завсегдатай любого моста,
Где тепло, там и смеются люди,
Крыша из звезд, кровать на земле,
Отдаст свое королевство за ужин!

Было время, когда он был королем мамбо,
Банк оплачивал его грандиозные вечеринки,
Он сочетал девушек и дорогие пороки,
И не был счастлив!

Было время, когда он был королем мамбо,
Было время, когда он был королем мамбо!
Вот едет Карпанта, дорога и одеяло,
Вот едет Карпанта, дорога и одеяло,
Вот едет Карпанта, дорога и одеяло,
Вот едет Карпанта, дорога и одеяло!!
Вот едет Карпанта, дорога и одеяло,
Вот едет Карпанта, дорога и одеяло,
Он свободен, он свободен,
Вот едет Карпанта, дорога и одеяло,
Вот едет Карпанта, дорога и одеяло,
И он счастлив!
Вот едет Карпанта, дорога и одеяло,