Paroles et traduction Asfalto - Deslealtad
Quedó
sin
más
expuesto
al
sol
You
left
me
exposed
to
the
sun
A
la
intemperie,
al
corazón
In
the
open,
to
the
heart
No
te
daré...
mi
dirección...
I
won't
give
you...
my
address...
Dejó
mi
alma
en
un
baúl
You
left
my
soul
in
a
trunk
En
un
lugar
que
no
estés
tú
In
a
place
where
you
are
not
Yo
volveré...
si
he
de
volver...
I
will
come
back...
if
I
have
to...
¡Nunca!
olvido
a
quien
se
olvida
lo
pactado
I'll
never!
forget
who
forgets
what
was
agreed
upon
Olvido
a
quien
se
queda
lo
prestado
I
forget
who
keeps
what
was
borrowed
¡Deslealtad!
Treachery!
Que
no...,
que
no
consigo...
¡superar!
That
I
can't...,
that
I
can't...
overcome!
Hubiera
perdonado
I
would
have
forgiven
Cualquier
error,
cualquier
agravio
Any
mistake,
any
offense
No
me
negué
jamás...
a
escuchar...
I
never
refused...
to
listen...
No
soy
quien
juzga,
soy
juzgado
I
am
not
the
one
who
judges,
I
am
judged
Tampoco
me
pongo
de
lado
Neither
do
I
take
sides
Ante
la...
adversidad...
In
the
face
of...
adversity...
¡Nadie!
podrá
decir
que
no
lo
he
intentado
No
one!
can
say
I
haven't
tried
Podrá
decir
que
miro
a
otro
lado
They
can
say
I
look
away
¡Deslealtad!
Treachery!
Que
no...,
que
no
he
podido...
¡ignorar!
That
I
can't...,
that
I
couldn't...
ignore!
Me
atrapa
la
tristeza
Sadness
grips
me
Y
siento
la
pereza
And
I
feel
lazy
De
empezar...
otra
vez...
To
start...
again...
¡Nunca!
olvido
a
quien
se
olvida
lo
pactado
I'll
never!
forget
who
forgets
what
was
agreed
upon
Olvido
a
quien
se
queda
lo
prestado
I
forget
who
keeps
what
was
borrowed
¡Deslealtad!
Treachery!
¡Nadie!
podrá
decir
que
no
lo
he
intentado
No
one!
can
say
I
haven't
tried
Podrá
decir
que
miro
a
otro
lado
They
can
say
I
look
away
¡Deslealtad!
Treachery!
¡Deslealtad!
Treachery!
¡Deslealtad!
Treachery!
Que
no
consigo...
¡superar...!
That
I
can't...
overcome...!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.