Paroles et traduction Asfalto - Un Día de Estos
Tenías
20
años
y
yo
uno
más
Тебе
было
20
лет,
мне
на
год
больше
Todo
el
camino
aún
por
andar
Весь
путь
еще
впереди
La
sangre
nos
hervía
por
compartir
Кровь
кипела
от
желания
делить
Los
mismos
sueños,
la
misma
casa
Одни
и
те
же
мечты,
один
дом
Y
nos
abrazamos
a
una
ocasión
И
мы
ухватились
за
возможность
Dos
habitaciones,
baño
y
salon
Две
комнаты,
ванная
и
гостиная
Y
por
las
tardes
te
veía
engordar
И
по
вечерам
я
видел,
как
ты
поправляешься
Y
pronto
fuimos
alguno
más
И
скоро
нас
стало
больше
Tras
los
versos
llegó
la
prosa
За
стихами
пришла
проза
Y
había
letras
por
cualquier
cosa
И
были
буквы
везде
En
el
invierno
nunca
os
veía
Зимой
я
вас
почти
не
видел
Con
la
luz
del
sol
В
солнечном
свете
Y
los
domingos
me
dormía
en
el
sillón
А
по
воскресеньям
я
засыпал
в
кресле
Solo
quería
veros
mejor
Я
просто
хотел
вас
лучше
видеть
Y
la
emprendía
contrarreloj
И
начинал
гонку
против
времени
No
había
forma
por
donde
escapar
Не
было
пути
к
побегу
Catorce
horas
sin
descansar
Четырнадцать
часов
без
отдыха
Rotos
los
sueños
Разбитые
мечты
Rota
el
alma
Разбитая
душа
Caído
en
el
suelo
Упавший
на
землю
Caído
en
la
trampa
Упавший
в
ловушку
Cuanto
tiempo
más
Сколько
еще
времени?
Cuanto
valor
Сколько
смелости?
Cuanta
energía
Сколько
энергии
Por
sobrevivir
Чтобы
выжить?
Sin
saber
por
qué
Не
зная
почему
Sin
saber
por
qué,
sí
Не
зная
почему,
да
Nos
cuesta
tanto
vivir
Нам
так
трудно
жить
Pero
un
día
de
estos
Но
когда-нибудь
Se
puede
llegar
a
romper
el
hilo
Можно
порвать
нить
Que
nos
tiene
así
Которая
нас
так
держит
Y
qué
va
a
pasar
И
что
будет?
Quién
les
va
a
explicar
Кто
им
объяснит?
Que
lo
he
intentado
todo
Что
я
пытался
все
Sin
acertar
Но
не
попадал
Sin
acertar
Не
попадал
Sin
acertar
Не
попадал
Sin
acertar
Не
попадал
Évaluez la traduction
1
Buffalo "Vil"
2 Secuencia para un Gran Momento
3 Es Nuestro Momento
4 Hoy Te Quiero Escribir
5 La Luz del Atardecer
6 Un Día de Estos
7 El Viejo
8 Rocinante
9 Nada, Nadie, Nunca
10 El Pescador de Sueños
11 Déjalo Así
12 El Lado Oscuro de la Calle
13 Halley
14 Espera el Cielo
15 No Se Puede Volar
16 Corredor de Fondo
17 La Paz Es Verde
18 ¿Quien Castigó a la mujer de Lot?
19 Capitán Trueno
20 Prisionera Enmarcada
21 Más Que una Intención
22 El Hijo de Lindbergh
23 Mujer de Pástico
24 Días de Escuela
25 Desaparecido
26 Gente Como Tú
27 Lo Que el Viento No Se Llevo
28 Decepción
29 La Otra María
30 El Duelo
31 La Batalla
32 La Danza de los Sin Techo
2 Secuencia para un Gran Momento
3 Es Nuestro Momento
4 Hoy Te Quiero Escribir
5 La Luz del Atardecer
6 Un Día de Estos
7 El Viejo
8 Rocinante
9 Nada, Nadie, Nunca
10 El Pescador de Sueños
11 Déjalo Así
12 El Lado Oscuro de la Calle
13 Halley
14 Espera el Cielo
15 No Se Puede Volar
16 Corredor de Fondo
17 La Paz Es Verde
18 ¿Quien Castigó a la mujer de Lot?
19 Capitán Trueno
20 Prisionera Enmarcada
21 Más Que una Intención
22 El Hijo de Lindbergh
23 Mujer de Pástico
24 Días de Escuela
25 Desaparecido
26 Gente Como Tú
27 Lo Que el Viento No Se Llevo
28 Decepción
29 La Otra María
30 El Duelo
31 La Batalla
32 La Danza de los Sin Techo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.