Paroles et traduction Asfalto - Ya Está Bien

Ya Está Bien

Hoy, aquí, con algo nuevo que ofrecer
Es hora de romper, con todo lo convencional
Abre tus ojos y escúchame,
Mi música es sinceridad,
Si entre nosotros hay conexión,
No hace falta más.

Años y años luchando
Y lo que queda por luchar
Siempre mendigando un sitio donde tocar,
Mil putadas nos han hecho,
Decidme, ¿cuántas más nos harán?,
Pero mi música es un río,
Que nadie puede parar.

Fórmulas endiabladas,
Rumbas y ritmos de actualidad,
Divos de color rosado,
Nos tratan de camelar,
Hasta aquí hemos llegado,
Y no se puede continuar,
Si no me tiendes tu mano,
Todo será un paso atrás.

It's Enough Now

Today, here, with something new to offer
It's time to break away from convention
Open your eyes and listen to me,
My music is sincerity,
If we connect,
That's all that matters.

Years and years of fighting
And there's still more to fight for
Always begging for a place to play
They've made us suffer a thousand indignities
Tell me, how many more will they put us through?
But my music is a river,
That no one can stop.

Diabolical formulas,
Rumbas and current rhythms,
Divas in shades of pink,
They try to charm us
But we've had enough,
We can't continue like this
If you don't lend me your hand
We'll be taking a step backwards.