Ash-B - Fake Friend - traduction des paroles en russe

Fake Friend - Ash-Btraduction en russe




Fake Friend
Фальшивая подруга
Gimme the beat like- ya
Дай мне бит, типа - да
얘는 물어봐
Она спрашивает
너랑 난대 무슨 사이 (Fake friend)
Кто мы такие друг для друга? (Фальшивая подруга)
지인 친구도 아니야 (Fake friend)
Ты не мой знакомый и не друг (Фальшивая подруга)
그럼 너와 대체 어떤 사이 (Fake friend)
Тогда кто мы друг для друга? (Фальшивая подруга)
근데 이름이 뭐였나? (huh)
Кстати, как тебя зовут? (Ха)
사실 관심 없어
На самом деле, мне все равно
일이 많아 귀찮
У меня много дел, мне лень
베프는 수가 없지 싶어
Не думаю, что мы можем быть лучшими подругами
번호는 진작에 지웠지
Я давно удалила твой номер
뜨기 전에 빨았어야지 머저리야
Надо было подлизываться ко мне до того, как я стала популярной, болван
저번이었지 네가 그랬나
Кажется, ты это говорил в прошлый раз
미안한데 거래 내려 두게나
Извини, но ничего не выйдет, отвянь
컨셉은 먹혀라고 말했냐
Говорила же, что мой образ тебе не подходит
뭐래 원래 이게 나야 시끄러 개년아
Что ты несешь? Я всегда такая была, заткнись, придурок
Ay ay ay
Ay ay ay
이제 꼬리침 어머 환영해요
Теперь подлизываешься, о, добро пожаловать
하겠냐 bitch
Как бы не так, придурок
버슨 지나갔으니 얼른 뛰어 대길
Автобус ушел, так что беги быстрее
내가 너를 찼으니 다른 년을 찾길
Я тебя бросила, так что найди другую
모르는 번호로 전화 하루 대여섯
Звонки с неизвестных номеров по пять-шесть раз в день
엄지로 밀어 가볍게
Большим пальцем смахиваю и сбрасываю все
아무도 믿어, 빼고 yo yo
Никому не верю, кроме денег, yo yo
친구도 내게 뒷담을 깠어
Твоя подруга пришла ко мне и обсуждала тебя за спиной
Hey ho hey ho
Hey ho hey ho
알아 들었냐고
Понял?
태권, 쿵푸 맨손으로 갈겨 oh
Тэквондо, кунг-фу, врежу голыми руками, oh
괜히 허튼짓
Только попробуй выкинуть что-нибудь
하다 터지지
И взорвешься
피떡이 돼서 말해 맞아 네가 queen
Станешь кровавым месивом и скажешь: "Да, ты королева"
얘는 물어봐
Она спрашивает
너랑 난대 무슨 사이 (Fake friend)
Кто мы такие друг для друга? (Фальшивая подруга)
지인 친구도 아니야 (Fake friend)
Ты не мой знакомый и не друг (Фальшивая подруга)
그럼 너와 대체 어떤 사이 (Fake friend)
Тогда кто мы друг для друга? (Фальшивая подруга)
근데 이름이 뭐였나? (huh)
Кстати, как тебя зовут? (Ха)
사실 관심 없어
На самом деле, мне все равно
일이 많아 귀찮
У меня много дел, мне лень
베프는 수가 없지 싶어
Не думаю, что мы можем быть лучшими подругами
번호는 진작에 지웠지
Я давно удалила твой номер
뜨기 전에 빨았어야지 머저리야 (ay)
Надо было подлизываться ко мне до того, как я стала популярной, болван (ay)
나가지만 잘나가지도 않지
Ты ведешь себя развязно, но не круто
올려 넘사벽야 존나게 분하지
Как ни старайся, мне до тебя далеко, досадно, да?
But 앞에선 굽신거려 허리는 90도로
Но передо мной ты пресмыкаешься, кланяясь на 90 градусов
어쩌겠어 인생도 고되겠어
Что поделать, твоя жизнь, должно быть, тяжела
감옥에서 해방된
После того, как я освободилась из тюрьмы
편히 쉬던 년들 전부 비상 걸림
Все расслабившиеся телки забили тревогу
친한 척을 연기해둬 배우같이
Притворяются дружелюбными, как актрисы
사회생활 정말 -같겠지만 I'm a boss bitch
Социальная жизнь - дерьмо, но я главная сука
내가 놀아줘 엄마도 아닌걸
Почему я должна с тобой возиться? Я тебе не мама
들었잖아 ok bitch, 놀라 자빠져
Слышал? Ok, придурок, офигей
발랑 까졌지 뭐, 어쩌겟어
Распустилась, ну и что?
너처럼 해, 애매한
Я не такая, как ты, двуличная
시간 없어 전부 재껴
Нет времени, всех отшиваю
돈만 챙겨
Забираю только свои деньги
왜케 너는 애써
Зачем ты так стараешься?
Grip my fuckin pants up
Подтяни мои чертовы штаны
남자처럼 너를 눕힐게
Я уложу тебя, как твой парень
앞에 여려 귀여운 pussy yeah
Столько милых кисок передо мной, да
얘는 물어봐
Она спрашивает
너랑 난대 무슨 사이 (Fake friend)
Кто мы такие друг для друга? (Фальшивая подруга)
지인 친구도 아니야 (Fake friend)
Ты не мой знакомый и не друг (Фальшивая подруга)
그럼 너와 대체 어떤 사이 (Fake friend)
Тогда кто мы друг для друга? (Фальшивая подруга)
근데 이름이 뭐였나? (huh)
Кстати, как тебя зовут? (Ха)
사실 관심 없어
На самом деле, мне все равно
일이 많아 귀찮
У меня много дел, мне лень
베프는 수가 없지 싶어
Не думаю, что мы можем быть лучшими подругами
번호는 진작에 지웠지
Я давно удалила твой номер
뜨기 전에 빨았어야지 머저리야
Надо было подлизываться ко мне до того, как я стала популярной, болван






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.