If You Were Here - Ash Code traduction en allemand

If You Were Here

If you were here, we'd be seated in silence again
Rethinking about the life we spent
There's nothing here now but I pretend I don't care
I'm an idiot focused on what I have

Every wait, a loss of time
Every day, a fight

After tears, after time
You're still a ghost in my mind

If you were here, I'd take your hands again
Lighting up the voids I have
I'm still here, alone, trapped all time
In ten years I see myself lost in the fright

Every wait, a loss of time
Every day, a fight

After tears, after time
You're still a ghost in my mind

Wenn Du hier wärst

Wenn du hier wärst, säßen wir wieder schweigend
Und dächten nach über die Zeit, die wir verbrachten
Hier ist nichts mehr, aber ich tu so, als wär's mir egal
Ich bin ein Idiot, fixiert auf das, was ich habe

Jedes Warten, ein Verlust der Zeit
Jeder Tag, ein Kampf

Nach den Tränen, nach der Zeit
Bist du noch ein Geist in meinem Kopf

Wenn du hier wärst, würde ich deine Hand nehmen
Und die Leere in mir erhellen
Ich bin noch hier, allein, die ganze Zeit gefangen
In zehn Jahren sehe ich mich verloren in der Angst

Jedes Warten, ein Verlust der Zeit
Jeder Tag, ein Kampf

Nach den Tränen, nach der Zeit
Bist du noch ein Geist in meinem Kopf