Paroles et traduction Ash Kidd - Medusa

Medusa

Tes copines te parlent en vrai mais laisse
Pas notre amour se gâcher
J'ai une peine noire dans le cœur en vrai mais laisse
Pas, t'es rêves s'enfuir, se cacher
Fume la drogue, prends des cachets
C'est la nuit faut s'enlacer
Câline tes rêves, les croquer
Ride dans la benz, prends des milliers
Ta patience c'est mon pilier
Ma boisson c'est l'océan babe
A moitié vide pour t'oublier
Eh, c'est la nuit je te désire
Assoiffé dans un désert
Ton million c'est qu'un plaisir
Dans le cœur c'est la misère
J'vois océan de saphir
J'ai pas finis mon dessert
Mais j'dois quitter le navire
Je ne suis qu'un ange des airs
Tu m'as dis t'es une âme libre
Ils te veulent quand t'es désertée
J'veux le chargeur des armes vides
La guerre t'aide a te concerter
Tu veux parler de ma vie
Je crois que t'es pas bien placé
T'es jamais là dans l'ennui
J'ai versé des larmes pour oublier, mais
J'vois tous leur vice à des kilomètres, eh
J'suis plus le même qu'avant
J'fais du mal quand là j'suis si honnête
J'ai versé des larmes pour oublier, mais
J'vois tous leur vices à des kilomètres
J'suis plus le même qu'avant
Hmmm
(Side side side side side side)
Eh, eh, mon cœur veut qu'on taille-taille-taille
Des fois quand j'marche j'sens son parfum
Elle danse sur le pole, j'lance des pourboires
J'me rappelle de son tarpin
Elle s'arrête mais c'est pas pour moi
Ta passion m'donne des pouvoirs
J't'ai fait du mal sans le vouloir
Oh la, y a du bruit dans le couloir
J'veux quitter la réssoi on ride
On tire sur c'qu'on voit au gun automatique
Mon cœur est réparti, la haine nous traumatise
Hmm, oh la les bitch idéalisent
J'vais rentrer dans mon side
La drogue est dans le sac plastique
Hmm
Tes copines te parlent en vrai mais laisse
Pas notre amour se gâcher
J'ai une peine noire dans le cœur en vrai mais laisse
Pas, pas, pas, pas
Ay
T'as les yeux bleus j'vais sentir le mal
J'ai brûlé ton cœur je suis pyromane
La passion ne se vend pas au détail
Mais j'sais comment faire pour diluer ça
Viens dans le bodega
Je vis tard le soir, dépense les billets pour qu'le carré casse
Des mots d'amour, j't'en dis pas des masses
Transforme mon cœur en noir carré d'as
Regarde le ciel comme la dernière fois
Met un diamant au bout de ton doigt
J'pensais qu'on menait le même combat
Mais aujourd'hui tu veux pas qu'on parle
J'crois qu'on est tombé
J'fait qu'détailler, j'ai d'l'argent à nettoyer, j'suis sous l'palier
Hmm, des billets, des billets, des billets
Dessiner ma nuit au débit dans le son
Je veux piller, les récits font de moi se pillier
Y'a qui dans la pièce? de la weed tu tiens pas la nuit toi
Dis-moi pourquoi les rues sont froides
J'ai quitté la rée-soi, je n'veux pas qu'on m'en parle
Drogué dans l'bât', j'sais qu'l'éternité est avide
Que l'sentiment d'éblouir la nuit n'est qu'une graine au creux de ma weed
Quand l'ciel décide de bleuter la ville
Bébé, j'suis parti sans l'vouloir, j'désire le pouvoir
L'argent fait la money, oh
J'veux passer chez toi, dis-moi c'est quel étage?
La nuit on fume des grammes on s'aime on s'étale.
On baise dans le noir
Hmm
(Side side side side side side)
Eh, eh, mon cœur veut qu'on taille-taille-taille
Des fois quand j'marche j'sens son parfum
Elle danse sur le pole, j'lance des pourboires
J'me rappelle de son tarpin
Elle s'arrête mais c'est pas pour moi
Ta passion m'donne des pouvoirs
J't'ai fait du mal sans le vouloir
Oh la, y a du bruit dans le couloir
J'veux quitter la réssoi on ride
On tire sur c'qu'on voit au gun automatique
Mon cœur est réparti, la haine nous traumatise
Hmm, oh la les bitch idéalisent
J'vais rentrer dans mon side
La drogue est dans le sac plastique
Hmm
Tes copines te parlent en vrai mais laisse
Pas notre amour se gâcher
J'ai une peine noire dans le cœur en vrai mais laisse
Pas, tes rêves s'enfuir, se cacher
Fume la drogue, prends des cachets
C'est la nuit faut s'enlacer
Câline tes rêves, les croquer
Ride dans la benz, prends des milliers
Ta patience c'est mon pilier
Ma boisson c'est l'océan babe
A moitié vide pour t'oublier
J'suis plus le même qu'avant
J'vois tout leur vices a des kilomètres
J'suis plus le même qu'avant

Медуза

Твои подруги говорят тебе правду, но не позволяй
Нашей любви разрушиться
У меня черная боль в сердце, правда, но не позволяй
Твоим мечтам убежать, спрятаться
Кури дурь, принимай таблетки
Это ночь, нужно обняться
Ласкай свои мечты, грызи их
Гоняй на бенце, бери тысячи
Твое терпение - мой столп
Мой напиток - это океан, детка
Наполовину пустой, чтобы забыть тебя
Эй, это ночь, я желаю тебя
Измученный жаждой в пустыне
Твой миллион - это всего лишь удовольствие
В сердце - нищета
Я вижу океан сапфира
Я не закончил свой десерт
Но я должен покинуть корабль
Я всего лишь ангел воздуха
Ты сказала, что ты свободная душа
Они хотят тебя, когда ты одинока
Я хочу магазин с пустыми патронами
Война помогает тебе сосредоточиться
Ты хочешь поговорить о моей жизни
Я думаю, ты не в том положении
Тебя никогда нет в беде
Я проливал слезы, чтобы забыть, но
Я вижу все их пороки за километры, эй
Я уже не тот, что был раньше
Я делаю больно, когда я так честен
Я проливал слезы, чтобы забыть, но
Я вижу все их пороки за километры
Я уже не тот, что был раньше
Хмм
(Сайд сайд сайд сайд сайд сайд)
Эй, эй, мое сердце хочет, чтобы мы свалили-свалили-свалили
Иногда, когда я иду, я чувствую ее аромат
Она танцует на шесте, я бросаю чаевые
Я помню ее охренительно
Она останавливается, но это не для меня
Тва страсть дает мне силы
Я причинил тебе боль невольно
Ох, там шум в коридоре
Я хочу уйти из тусовки, мы едем
Мы стреляем во все, что видим, из автоматического оружия
Мое сердце разбито, ненависть травмирует нас
Хмм, ох, эти сучки идеализируют
Я вернусь в свой район
Наркотики в пластиковом пакете
Хмм
Твои подруги говорят тебе правду, но не позволяй
Нашей любви разрушиться
У меня черная боль в сердце, правда, но не позволяй
Нет, нет, нет, нет
Ай
У тебя голубые глаза, я чувствую боль
Я сжег твое сердце, я пироманьяк
Страсть не продается в розницу
Но я знаю, как это разбавить
Иди в магазин
Я живу допоздна, трачу деньги, чтобы квадрат разлетелся
Слов любви я тебе не говорю много
Превращаю свое сердце в черный квадратный туз
Посмотри на небо, как в последний раз
Надень бриллиант на кончик пальца
Я думал, что мы ведем одну и ту же битву
Но сегодня ты не хочешь, чтобы мы разговаривали
Я думаю, мы упали
Я только разглядываю, у меня есть деньги, которые нужно отмыть, я под лестницей
Хмм, деньги, деньги, деньги
Рисую свою ночь в дебете в звуке
Я хочу грабить, истории заставляют меня опираться
Кто в комнате? от травы ты не выдержишь ночь
Скажи мне, почему улицы холодные
Я покинул тусовку, я не хочу, чтобы мне об этом говорили
Наркоман в здании, я знаю, что вечность жадна
Что чувство ослепления ночью - всего лишь семя в моей траве
Когда небо решает посинеть над городом
Детка, я ушел невольно, я желаю власти
Деньги делают деньги, ох
Я хочу зайти к тебе, скажи мне, какой этаж?
Ночью мы курим граммы, мы любим друг друга, мы растекаемся.
Мы занимаемся любовью в темноте
Хмм
(Сайд сайд сайд сайд сайд сайд)
Эй, эй, мое сердце хочет, чтобы мы свалили-свалили-свалили
Иногда, когда я иду, я чувствую ее аромат
Она танцует на шесте, я бросаю чаевые
Я помню ее охренительно
Она останавливается, но это не для меня
Твоя страсть дает мне силы
Я причинил тебе боль невольно
Ох, там шум в коридоре
Я хочу уйти из тусовки, мы едем
Мы стреляем во все, что видим, из автоматического оружия
Мое сердце разбито, ненависть травмирует нас
Хмм, ох, эти сучки идеализируют
Я вернусь в свой район
Наркотики в пластиковом пакете
Хмм
Твои подруги говорят тебе правду, но не позволяй
Нашей любви разрушиться
У меня черная боль в сердце, правда, но не позволяй
Нет, твоим мечтам убежать, спрятаться
Кури дурь, принимай таблетки
Это ночь, нужно обняться
Ласкай свои мечты, грызи их
Гоняй на бенце, бери тысячи
Твое терпение - мой столп
Мой напиток - это океан, детка
Наполовину пустой, чтобы забыть тебя
Я уже не тот, что был раньше
Я вижу все их пороки за километры
Я уже не тот, что был раньше