Paroles et traduction Ash Kidd - 1997

1997

Met pas tes yeux sur ma cheek
Cette pute ne voit que le fric
Après le blunt j'aurais sûrement la trique
J'graille je ne vois que les frites
Tu prie le dieu, tu x le jeu, tu prône
Et j'roule un cône
Avec une conne sur le dos semblable a Kim
Bat les couilles du taux de mort dans ta section
J'suis dans ma zone on fait les choix pour une élection
Le roi, le peuple personne t'écoute on fourre ta salope de copine
On fourre jusqu'à gratter des titres
Et yo jusqu'à rater les tirs
La vie est dur donc j'ai le barreau souvent, gros
La mort approche comme un cayenne au Soudan, gros
J'partirais pas lean si x les chicos pleins d'sang
Pluie d'balles prend la douche ou finit dans un bain d'sang
500 billets d'euros pete un cable
Les couilles en or comme Billy
Je jette x jette un peu d'regards
Parlez de nous de nos effectifs, la biffle est respective
Au fond du trou pour les effets tire, yo pour les laisser dire
Uno dué. como esta pétasse?
J'pleurs des océans de papiers tout vert
Smoke and lean négro je vois tout vert
Cette pute devra tout faire
Tout les dimanche elle prend tout bien jusqu'a s'étouffer eh Yo jusqu'a s'étouffer
Eh yo tatoo sur les avant bras, de l'or sur les dents du pape
Du pain trempé dans du lait, du lait trempé dans du pain
Négro t'es dupe tu veux trouver mon crew, gros nique ta mère
Ces pédés nous ressemblent pas j'ai jurer la vie d'ma mère
Voila qu'j'deviens pas crédible, ne dis que des méchancetés
Mais vous vouliez nous faire la guerre quand on faisait nos veux de chasteté
Y'a que les moutons qui suivent le troupeaux
Nous tirâmes et ils coururent
On va devoir prendre vos peaux au couteau
Les tirâmes et les fourrures
Négro je ne vois que des tas de seins

1997

Put your eyes on my cheek
This whore only sees money
After the blunt I'll surely get an erection
I eat, I only see the fries
You pray to God, you play the game, you preach
And I roll a cone
With a bitch on my back like Kim
Screw the death rate in your neighborhood
I'm in my zone, making choices for an election
The king, the people, nobody listens to you, we screw your slutty girlfriend
We screw until we scratch out titles
And yo until we miss the shots
Life is hard so I often have a screw loose, dude
Death approaches like a Cayenne in Sudan, dude
I won't go lean if the chicos are full of blood
Rain of bullets, take a shower or end up in a bloodbath
500 bills of euros, I'm going nuts
Golden balls like Billy
I throw a few glances
Talk about us, our troops, the biffle is mutual
Down in the hole for the effects, pull the trigger, yo for the haters
Uno dos, how are you, girl?
I cry oceans of green papers
Smoke and lean, baby, I see everything green
This bitch will have to do everything
Every Sunday she takes it all in until she chokes, yo, until she chokes
Yo, tattoos on my forearms, gold on the Pope's teeth
Bread dipped in milk, milk dipped in bread
You're a fool, you want to find my crew, dude, screw your mother
These faggots don't look like us, I swear on my mother's life
That's how I become untrustworthy, only saying nasty things
But you wanted to war with us when we were taking vows of chastity
Only sheep follow the herd
We fired and they ran
We're going to have to take your skins with a knife
The shots and the fur
Dude, I only see a bunch of breasts