Paroles et traduction Ash King feat. Monali Thakur - Ho Jaa Awara

Ho Jaa Awara

चढ़ी-चढ़ी ये साँसें हैं
धड़कनों की आवाज़ें हैं
जागे से है ये सारे लम्हें
तारे गिनने की रात है

हवायें क्या कहती है सुन
हाथ दे तू उड़ बेपरवाह

धारे सारे बहते, आ रे सारे कहते आ
हो जा आवारा
लम्हें लड़कर छीने, दम भर-भर कर जी ले आ
हो जा आवारा

धारे सारे बहते, आ रे सारे कहते आ
हो जा आवारा
लम्हें लड़कर छीने, दम भर-भर कर जी ले आ
हो जा आवारा

भेड़ों के मखमल सिरा है
खोले है जंगल भी बाहें
है नशों में जैसे बिजलीयाँ

भावना डालों के झूलें
आसमाँ पैरों से छुलें
बादलों में खोले खिड़कियाँ

जुगनुओं की तुम बारिश में
अँधेरों को घुल जाने दे

धारे सारे बहते, आ रे सारे कहते आ
हो जा आवारा
लम्हें लड़कर छीने, दम भर-भर कर जी ले आ
हो जा आवारा

पुल पे बाँधे तूफाँ, घुल के बनके तूफाँ आ
हो जा आवारा
दरिया जैसे शीशे, बह जा, आ के नीचे आ
हो जा आवारा

धारे सारे बहते, आ रे सारे कहते आ
हो जा आवारा
लम्हें लड़कर छीने, दम भर-भर कर जी ले आ
हो जा आवारा

Ho Jaa Awara

My breath has quickened
My heart is pounding
Every moment is awake
It's a night for counting stars

Listen to what the wind is saying
Give me your hand and fly carelessly

All the rivers flow, come, everyone, come and say
Become a vagabond
Moments stolen with struggle, live to the fullest
Become a vagabond

All the rivers flow, come, everyone, come and say
Become a vagabond
Moments stolen with struggle, live to the fullest
Become a vagabond

The velvet tips of the clouds are here
The jungles open their arms
There is electricity in the air

Let's swing on emotional swings
Let our feet touch the sky
Open windows in the clouds

In the rain of fireflies
Let the darkness dissolve

All the rivers flow, come, everyone, come and say
Become a vagabond
Moments stolen with struggle, live to the fullest
Become a vagabond

Tie a storm on the bridge, come and be a storm
Become a vagabond
Rivers like glass, come, flow beneath
Become a vagabond

All the rivers flow, come, everyone, come and say
Become a vagabond
Moments stolen with struggle, live to the fullest
Become a vagabond