Paroles et traduction ASH - All That I Have Left

All That I Have Left

Your playful smile, in naked photographs
Your filthy lies, that always made me laugh.

I was a fool to let you go, so what did I expect
This is all that I have left

Those drunken fights, and hidden shards of glass
My stubborn stance, could never let things pass

So many words I now regret, so much for self respect
This is all that I have left

Sifting through these memories,
Searching, finding all the key
To unlock the mystery,
The reason why you had to leave
This enigma that remains
Through the laughter through the pain

Is this all?
Is this all?

Unwanted books, junk letters in your name.
Your lingering ghost
A haunting sense of shame

I hold on to all and realise dreams, to which we'll never get.
All the pretty songs that I can not forget.

Oh, This is all that I regret

Всё, что у меня осталось

Твоя игривая улыбка на откровенных фотографиях,
Твоя грязная ложь, которая всегда смешила меня.

Я был дураком, отпустив тебя, чего же я ожидал?
Это всё, что у меня осталось.

Эти пьяные драки и спрятанные осколки стекла,
Моё упрямство не могло позволить всему пройти.

Столько слов, о которых я теперь сожалею, вот тебе и самоуважение.
Это всё, что у меня осталось.

Перебирая эти воспоминания,
Ища, находя все ключи,
Чтобы раскрыть тайну,
Причину, по которой тебе пришлось уйти.
Эта загадка, которая остаётся,
Сквозь смех, сквозь боль.

Это всё?
Это всё?

Ненужные книги, ненужные письма на твоё имя.
Твой затянувшийся призрак,
Гнетущее чувство стыда.

Я держусь за всё это и вспоминаю мечты, которых нам никогда не достичь.
Все красивые песни, которые я не могу забыть.

О, это всё, о чём я сожалею.