Paroles et traduction ASH - Hedonism

Hedonism

I want more
Amplify my desire
Show me more
And I will walk through the fire
'Cause I need you so badly that I go insane
Got me high with the fury of a hurricane
For a little taste
Of danger, could be danger

My heart's racing so fast
Night's falling so smooth
The moon, it turns my words
To silence
Don't accept the guilt
Darling, let it go
Don't you wanna know
The rising

On the run
Seeking each of the pleasure
Come on down
And hold one of my arms
You were pushed to the limit
Going break neck speeds
Slaughtering the yonders of the bitterness
The breathless chase of hedonism baby

My heart's racing so fast
The night's falling so smooth
The moon it turns my words
To silence
Don't accept the guilt
Darling, let it go
Don't you wanna know
The rising

My heart's racing so fast
The night's falling so smooth
The moon it turns my words
To silence
Don't accept the guilt
Darling, let it go
Don't you wanna know
The rising

Hédonisme

Je veux plus
Amplifier mon désir
Montre-moi plus
Et je traverserai le feu
Parce que j'ai besoin de toi tellement que je deviens folle
Tu me fais planer avec la fureur d'un ouragan
Pour un petit goût
De danger, ça pourrait être dangereux

Mon cœur bat si vite
La nuit tombe si doucement
La lune, elle transforme mes mots
En silence
N'accepte pas la culpabilité
Chéri, laisse tomber
Tu ne veux pas savoir
La montée

En fuite
A la recherche de chaque plaisir
Viens
Et tiens l'un de mes bras
Tu as été poussé à la limite
Tu roules à toute allure
Massacrant les frontières de l'amertume
La poursuite haletante de l'hédonisme, bébé

Mon cœur bat si vite
La nuit tombe si doucement
La lune, elle transforme mes mots
En silence
N'accepte pas la culpabilité
Chéri, laisse tomber
Tu ne veux pas savoir
La montée

Mon cœur bat si vite
La nuit tombe si doucement
La lune, elle transforme mes mots
En silence
N'accepte pas la culpabilité
Chéri, laisse tomber
Tu ne veux pas savoir
La montée