Paroles et traduction ASH - Usual Places

Usual Places

Midnight comes, I miss that girl already
Always enigmatic, ever so unsteady
Playing it shy, who's the lucky guy
Waiting for their heart to melt?
Eyes of mercury whisper stormy weather
On the Riviera we'll get lost together
I am aiming high, I'm not scared to try
See how the cards are dealt
So open up your heart and take a guess
The only real answer right now is yes
Tell me that I'm right, don't run into the night
We are two of a kind

Race the night and I will follow
Before first light, while there is time
Before the shadows let us go
And it's too late to race the night

Race the night

Not long past you were last a stranger
One fatal glance put our hearts in danger
What you got to hide?
Who's your alibi?
How come our stars aligned?
Baby it's too late now we're in deep trouble
At this hour we know the price is double
What you got to lose?
Now's the time to choose
If you want to be mine

Race the night and I will follow
Before first light, while there is time
Before the shadows let us go
And it's too late to race the night

Race the night and I will follow
Before first light, while there is time
Before the shadows let us go
And it's too late to race the night

Race the night
Race the night
Race the night

Наступает полночь, я уже скучаю по этой девушке
Всегда загадочный, такой неустойчивый
Играю застенчиво, кто счастливчик?
Ждете, пока их сердце растает?
Глаза ртути шепчут ненастную погоду
На Ривьере мы заблудимся вместе
Я целюсь высоко, я не боюсь пробовать
Посмотрите, как раздаются карты
Так открой свое сердце и догадайся
Единственный реальный ответ сейчас - да
Скажи мне, что я прав, не беги в ночь
Мы двое в одном роде

Гоняй ночью, и я буду следовать
До рассвета, пока есть время
Прежде чем тени отпустят нас
И уже слишком поздно мчаться ночью

Гонка ночью

Не так давно ты в последний раз был незнакомцем
Один фатальный взгляд подверг наши сердца опасности
Что тебе нужно скрывать?
Кто у тебя алиби?
Как получилось, что наши звезды сошлись?
Детка, уже слишком поздно, у нас большие проблемы.
В этот час мы знаем, что цена вдвое выше
Что тебе терять?
Пришло время выбирать
Если ты хочешь быть моим

Гоняй ночью, и я буду следовать
До рассвета, пока есть время
Прежде чем тени отпустят нас
И уже слишком поздно мчаться ночью

Гоняй ночью, и я буду следовать
До рассвета, пока есть время
Прежде чем тени отпустят нас
И уже слишком поздно мчаться ночью

Гонка ночью
Гонка ночью
Гонка ночью