Paroles et traduction Asha Bhosle - Aaiye meherban

Hmm hmm...
Ho.ho.
Aha. aha.
Aaiye meherbaan baithiye jaane jaan
Shauk se liijiyegi ishq ki imthihaan
Aaiye meherbaan baithiye jaane jaan
Shauk se liijiyegi ishq ki imthihaan
Aaiye meherbaan...

Kaise ho tum naujwaan kitne haseen mehmaan
Kaise ho tum naujwaan kitne haseen mehmaan
Kaise karun mein bayaan dil ki nahi hai zubaan
Kaise karun mein bayaan dil ki nahi hai zubaan
Aaiye meherbaan baithiye jaane jaan
Shauk se liijiyegi ishq ki imthihaan
Aaiye meherbaan...

Dekha machal ke jidhar bijli gira di udhar
Dekha machal ke jidhar bijli gira di udhar
Kis ka jala aashiyana bijli ko ye kya khabar
Kis ka jala aashiyana bijli ko ye kya khabar
Aaiye meherbaan baithiye jaane jaan
Shauk se liijiyegi ishq ki imthihaan

Aaiye meherbaan baithiye jaane jaan
Shauk se liijiyegi ishq ki imthihaan
Aaiye meherbaan...

Хм, хм...
Хо.хо.
Ага. ага.
Айе мехербан байтийе яане яан
Шаук се лииджиеги ишк ки имтихан
Айе мехербан байтийе яане яан
Шаук се лииджиеги ишк ки имтихан
Айе мехербан...

Кайсе хо тум наужваан китне хасин мехман
Кайсе хо тум наужваан китне хасин мехман
Кайсе карун майн байаан дил ки нахи хай зубаан
Кайсе карун майн байаан дил ки нахи хай зубаан
Айе мехербан байтийе яане яан
Шаук се лииджиеги ишк ки имтихан
Айе мехербан...

Декха мачал ке джидхар биджли гира ди удхар
Декха мачал ке джидхар биджли гира ди удхар
Кис ка джала аашияна биджли ко йе кья хабар
Кис ка джала аашияна биджли ко йе кья хабар
Айе мехербан байтийе яане яан
Шаук се лииджиеги ишк ки имтихан

Айе мехербан байтийе яане яан
Шаук се лииджиеги ишк ки имтихан
Айе мехербан...