Paroles et traduction Asha Bhosle - Aanki Chali Baanki Chali

Baake chali jhanke chali, pa pa pa pa pa pa
Pant paite tat baingun pora
Aake chali baake chali, chorangi me jhanki chali
Pa pa pa pa pa pa
Pant paite tat baingun pora

Ek kali se jhuman nikle, ek kali se jhumiya
Beech sadak pe sadi hogi, bhad me jaye dunia
Bhad me jaye dunia
Jhum jhum jhumke nache, nache jhumiya baai
So so fere lewe jhuman, khub baji sahnayi
Pa pa pa pa pa pa
Aake chali baake chali, chorangi me jhanki chali
Pant paite tat baingun pora

Jhuman ke ghar beti janmi, jhumiya jaise gaal
Much marod ke nikle, jhuman ja pahuche sasural
Oho jhuman ja pahuche sasural
Bat bat pe farsi mange, pani mange aap
Pyase mar gaye jhuman miya par na chodi tat
Pa pa pa pa pa pa
Aake chali baake chali, chorangi me jhanki chali
Pant paite tat baingun pora

Jim se jhuma jim jalebi, jhuman jhumiya ji
Haye kiski patti pad gaye jhuman hue hakim
Ha ha jhuman hue hakim
Phul phul ke fulka phule, pichak pichak pichkari
Hipkida me datta chuna, mitthu pan supari
Pa pa pa pa pa pa
Aake chali baake chali, chorangi me jhanki chali
Pant paite tat baingun pora

Baake chali jhanke chali, pa pa pa pa pa pa
Pant paite tat baingun pora
Aake chali baake chali, chorangi me jhanki chali
Па па па па па па па
Pant paite tat baingun pora

ЭК Кали се Джуман никле, ЭК Кали се Джумия
Бук садак Пе Сади Хоги, бхад МЕ Джей Дунья
Бхад МЕ Джей Дунья
Jhum jhum jhumke nache, nache jhumiya baai
So so fere lewe jhuman, khub baji sahnayi
Па па па па па па па
Aake chali baake chali, chorangi me jhanki chali
Pant paite tat baingun pora

Jhuman ke ghar beti janmi, jhumiya jaise gaal
Много marod ke nikle, jhuman ja pahuche sasural
Ого Джуман Джа пахуче сасурал
Бат бат Пе фарси манж, пани манж ААП
Pyase mar gaye jhuman miya par na chodi tat
Па па па па па па па
Aake chali baake chali, chorangi me jhanki chali
Pant paite tat baingun pora

Джим се Джума Джим джалеби, Джуман Джумия Джи
Haye kiski patti pad gaye jhuman hue hakim
Ха ха Джуман Хью Хаким
Phul phul ke fulka phule, pichak pichak pichkari
Хипкида МЕ Датта Чуна, Митту Пан супари
Па па па па па па па
Aake chali baake chali, chorangi me jhanki chali
Pant paite tat baingun pora