Asha Bhosle - Bichoo O Bichoo (From "Chamatkar") - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Asha Bhosle - Bichoo O Bichoo (From "Chamatkar")




Bichoo O Bichoo (From "Chamatkar")
Bichoo O Bichoo (From "Chamatkar")
Abhi tha yahan, chupa hai kahan
Just now he was here, where did he hide?
Nikal gayi haye meri jaan
Oh no, my life has been snatched away
Bhag na jaye wo das kar
Don't let him run away, find out
Yaad karo koi mantar.mantar
Remember some kind of mantra
Chu chu chu mantar chu
Chu chu chu mantra chu
Bichhoo bichoo o bichoo ye bichoo
Scorpion, oh scorpion, you scorpion
Mujhe kaat khayega
You'll bite me and eat me up
Bichoo ho bichoo ye bichoo ha bichoo
Scorpion, hey scorpion, you scorpion
Pakdo maro na chodo, choda to dank mar jayega
Catch him, kill him, don't leave him, if you leave him, he'll bite me
Bichoo ho bichoo ye bichoo ha bichoo
Scorpion, hey scorpion, you scorpion
Pakdo maro na chodo, choda to dank mar jayega
Catch him, kill him, don't leave him, if you leave him, he'll bite me
Rabba rabba kiswa janana
Oh my gosh, who would have known
Aya kahan se ye muha mardana
Where did this troublemaker come from
Rabba rabba kiswa janana
Oh my gosh, who would have known
Aya kahan se ye muha mardana
Where did this troublemaker come from
Jaldi se iski tasveer khicho
Take his picture quickly
Gadi ko roko janjeer khicho
Stop the car, pull the chain
Gurad ko bulaao, shor machao
Call the guard, make some noise
Gurad ko bulaao, shor machao
Call the guard, make some noise
Jane na paye bachkar
Don't let him escape
Yaad karo koi mantar.mantar
Remember some kind of mantra
Chu chu chu mantar chu
Chu chu chu mantra chu
Bichhoo bichoo o bichoo ye bichoo
Scorpion, oh scorpion, you scorpion
Mujhe kaat khayega
You'll bite me and eat me up
Bichoo ho bichoo ye bichoo ha bichoo
Scorpion, hey scorpion, you scorpion
Pakdo maro na chodo, choda to dank mar jayega
Catch him, kill him, don't leave him, if you leave him, he'll bite me
Bichoo ho bichoo ye bichoo ha bichoo
Scorpion, hey scorpion, you scorpion
Pakdo maro na chodo, choda to dank mar jayega
Catch him, kill him, don't leave him, if you leave him, he'll bite me
Aaya tha ye banke filmi hero
He came pretending to be a movie hero
Humne bana dala isko zero
We made him zero
Aaya tha ye banke filmi hero
He came pretending to be a movie hero
Humne bana dala isko zero
We made him zero
Socho agar mai hoti akeli
Just think if I had been alone
Kya haal hota mera saheli
What would have happened to me, my friend
Ye kya karta,kya karta,kya karta
What would he have done, what would he have done, what would he have done
Ye kya na karta
What wouldn't he have done
Ye kya karta, ye kya na karta
What would he have done, what wouldn't he have done
Soch ke hi lagta hai dar
Just thinking about it scares me
Yaad karo koi mantar.mantar
Remember some kind of mantra
Chu chu chu mantar chu
Chu chu chu mantra chu
Bichhoo bichoo o bichoo ye bichoo
Scorpion, oh scorpion, you scorpion
Mujhe kaat khayega
You'll bite me and eat me up
Bichoo ho bichoo ye bichoo ha bichoo
Scorpion, hey scorpion, you scorpion
Pakdo maro na chodo, choda to dank mar jayega
Catch him, kill him, don't leave him, if you leave him, he'll bite me
Bichoo ho bichoo ye bichoo ha bichoo
Scorpion, hey scorpion, you scorpion
Pakdo maro na chodo, choda to dank mar jayega
Catch him, kill him, don't leave him, if you leave him, he'll bite me





Writer(s): anu malik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.