Asha Bhosle - Dum Hai Baqi To Gham Nahin - traduction des paroles en anglais
Asha Bhosle Dum Hai Baqi To Gham Nahin

Asha Bhosle - Dum Hai Baqi To Gham Nahin

Paroles et traduction Asha Bhosle - Dum Hai Baqi To Gham Nahin




Dum Hai Baqi To Gham Nahin
Dum Hai Baqi To Gham Nahin
Dum hai baki to gum nahi
While breath remains, there is no sorrow
Aish ke rashte kam nahi
The paths of pleasure will not diminish
Dum hai baki to gum nahi
While breath remains, there is no sorrow
Aish ke rashte kam nahi
The paths of pleasure will not diminish
Aankh wo kya dil hi wo kya
Whose eyes or heart
Jo na kare koi khata
Has not committed a mistake
Aankh wo kya dil hi wo kya
Whose eyes or heart
Jo na kare koi khata
Has not committed a mistake
Hath badha saj utha dunia ko
Extend your hand and rise
Gum kare apni bala
And fend off your hardship
Dum hai baki to gum nahi
While breath remains, there is no sorrow
Aish ke rashte kam nahi
The paths of pleasure will not diminish
Dum hai baki to gum nahi
While breath remains, there is no sorrow
Aish ke rashte kam nahi
The paths of pleasure will not diminish
Kal ke liye aaj na dhal
Don't let today fade away for tomorrow
Dil se mita gum ka asar
Erase the impact of sorrow from your heart
Kal ke liye aaj na dhal
Don't let today fade away for tomorrow
Dil se mita gum ka asar
Erase the impact of sorrow from your heart
Soch na kar aah na bhar
Don't worry or sigh
Aanhko me basera kar dil me utar
Welcome into your eyes and descend upon your heart
Dum hai baki to gum nahi
While breath remains, there is no sorrow
Aish ke rashte kam nahi
The paths of pleasure will not diminish
Dum hai baki to gum nahi
While breath remains, there is no sorrow
Aish ke rashte kam nahi
The paths of pleasure will not diminish
Rut ha ijawa waqt hasi
The season is here, the time is ripe
Jashn rahe aaj yahi
Let the celebration be today
Rut ha ijawa waqt hasi
The season is here, the time is ripe
Jashn rahe aaj yahi
Let the celebration be today
Pal ka yakin hamko nahi
We have no faith in the moment
Tham hi na jaye kahi ghumti jami
The revolving world may never stop
Dum hai baki to gum nahi
While breath remains, there is no sorrow
Aish ke rashte kam nahi
The paths of pleasure will not diminish
Dum hai baki to gum nahi
While breath remains, there is no sorrow
Aish ke rashte kam nahi.
The paths of pleasure will not diminish.




Writer(s): Andres Van Wieren, Wyno Bruinsma, Johan Viswat, Joris Mous, Arjan Kiel
Asha Bhosle - House No. 44 (Bollywood Cinema)
Album
House No. 44 (Bollywood Cinema)
date de sortie
21-11-2011

1 Teri Duniya Mein Jeene Se
2 Chup Hai Dharti Chup Hain Chand Sitare
3 Phaili Hui Hai Sapnon Ki Bahen
4 Oonche Sur Mein Gaye Ja
5 Aag Lagi Bangale Mein
6 Dum Hai Baqi To Gham Nahin
7 Dekh Idhar O Jadugar
8 Peechhe Peechhe Akar
9 House No. 44 - Instrumental Outro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.